Johannes Liebmann mit Junioren-Weltrekord EM-Vorlaufschnellster

https://germanaquatics.de/kurzbahn-em-johannes-liebmann-mit-junioren-weltrekord-vorlaufschnellster/#respond

Bei den Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL) wartet an diesem Freitag ein besonderer Abend auf das Team des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV). In den Finals (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App) sind mit Anna Elendt (SG Frankfurt), Isabel Gose, Maya Werner, Nina Holt (alle SC Magdeburg), Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin) und Jeremias Pock (1. FCN Schiwmmen) gleich sechs Aktive mit Medaillenchancen am Start. Und bereits am Vormittag ließ es Johannes Liebmann mit einem Junioren-Weltrekord über 800m Freistil schon mal so richtig krachen.

Es war schon die zweite Weltbestmarke für den 18-Jährigen vom SC Magdeburg bei diesen Titelkämpfen, der über 400m Freistil mit Junioren-Weltrekord (3:37,39 Minuten) bereits Vierter geworden war. Im 800m-Finale geht am Samstag dann vielleicht sogar noch mehr, denn mit seinen 7:30,94 Minuten kraulte der JEM-Dritte die schnellste Vorlaufzeit vor Victor Johansson (SWE/7:33,15) und Zalán Sárkány (HUN/7:33,85). Den bisherigen Junioren-Weltrekord des heutigen Vize-Weltmeisters Sven Schwarz aus dem Jahr 2019 unterbot Liebmann dabei um mehr als fünf (!) Sekunden.

Noelle Benkler macht sich mit Lagen-Rekord das schönste Geburtstagsgeschenk

Liebsmanns Vereinskollege Florian Wellbrock war nach seinem 1500m-Bronze am Vorabend noch nicht wieder wettbewerbsfähig und belegte in 7:47,73 Rang 18. Angesichts einer Erkältung in der unmittelbaren EM-Vorbereitung war für den 28-Jährigen diesmal einfach nicht mehr möglich. „Die Medaille war schon so etwas wie Schadenbegrenzung, nachdem die letzten zwei Wochen so schwierig verliefen“, meinte Wellbrock selbst.

© Tino Henschel

Am vierten Tag kam auch Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg) endlich zu ihrem EM-Debüt. An ihrem 18. Geburtstag beschenkte sie sich dabei mit einem deutschen Jahrgangsrekord über 200m Lagen (2:09,94 Minuten) und dem Einzug ins Halbfinale als Elfte. Auch die noch ein Jahr jüngere Linda Roth (SC Magdeburg) kam in 2:10,85 als 16. eine Runde weiter. Bei den Männern schaffte das außerdem Cedric Büssing (SG Essen), 1:56,21 brachten ihn auf Rang 14.

Über 100m Freistil schaffte es Nina Holt als einzige der insgesamt sechs DSV-Starter*innen ins Halbfinale, mit 52,51 Sekunden liegt sie erst einmal auf Rang sechs. Die neue Bestzeit sorgt dabei sicher für zusätzlichen Schwung für ihr heutiges Finale über 100m Rücken.

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 05. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	200m Lagen Frauen	Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg)	2:09,94	11.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	2:10,85	16.
	200m Lagen Männer	Cedric Büssing (SG Essen)	1:56,21	14.
	800m Freistil Männer	Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	7:30,94 JWR	1.
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	7:36,34	6.
		Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	7:47,73	18.
	100m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	52,51	6.
		Nina Jazy (SG Essen)	53,66	25.
		Julianna Dora Bocska (SG Essen)	54,07	30.
	100m Freistil Männer	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)	47,04	20.
		Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg)	47,54	33.
		Timo Sorgius (SSG Leipzig)	47,59	36.
Finals (ab 19:00 Uhr)	100m Rücken Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)
	100m Rücken Männer
	200m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)
	200m Brust Männer	Jeremias Pock (1. FCN Schwimmen)
	800m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg) Maya Werner (SC Magdeburg)
	100m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)
	100m Schmetterling Männer
	200m Lagen Frauen (HF)	Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg), Linda Roth (SC Magdeburg)
	200m Lagen Männer (HF)	Cedric Büssing (SG Essen)
	100m Freistil Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)
	100m Freistil Männer (HF)

 

Der Beitrag Johannes Liebmann mit Junioren-Weltrekord EM-Vorlaufschnellster erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/kurzbahn-em-johannes-liebmann-mit-junioren-weltrekord-vorlaufschnellster/feed/0

Kaii Liam Winkler krault bei den US Open zum Jahrgangsrekord über 50m

https://germanaquatics.de/kaii-liam-winkler-krault-bei-den-us-open-zum-jahrgangsrekord-ueber-50m/#respond

Rekorde werden in diesen Tagen durch deutsche Schwimmer*innen nicht nur bei der Kurzbahn-EM in Lublin (POL) aufgestellt. Während der Großteil des diesjährigen WM-Teams des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV) in Polen weilt, startet US-Student Kaii Liam Winkler nämlich bei den US Open in Austin (Texas) und hat dort in der vergangenen Nacht ebenfalls für eine neue nationale Bestmarke gesorgt.

© privat

Der 19-Jährige von der SG Neukölln Berlin blieb über 50m Freistil im Vorlauf in 21,93 Sekunden erstmals in seiner Karriere unter der 22-Sekunden-Marke. Damit unterbot er den von ihm selbst gehaltenen Jahrgangsrekord für 19-Jährige aus dem Mai 2025 deutlich – dieser stand bislang bei 22,31. Auch zum deutschen Rekord in der offenen Klasse von Damian Wierling (21,81) fehlte nicht viel. Im Finale schwamm Kaii Liam Winkler dann mit 22,03 auf Rang sechs und blieb damit abermals unter der alten Bestmarke. Den Sieg holte Staffel-Olympiasieger Chris Guiliano (USA) in 21,57.

Mit Björn Kammann (AMTV-FTV Hamburg) stand am Donnerstag (Ortszeit) noch ein weiterer Deutscher im Finale. Beim Sieg von Shaine Casas (USA/24,53) wurde er über 50m Rücken Siebter in 25,44, im Vorlauf war er zuvor mit 25,24 sogar noch etwas schneller unterwegs.

Meetingrekorde durch McIntosh, Marchand und Douglass

Die US Open gehen noch bis Sonntag und sind auch in diesem Jahr wieder hochkarätig besetzt. Superstar Summer McIntosh (CAN) stieg dort das erste Mal seit den Weltmeisterschaften in Singapur wieder ins Becken und meldete sich dabei über 400m Freistil direkt mit einer Top-Leistung zurück. Sie gewann in 3:55,37 Minuten – schneller war weltweit jemals nur sie selbst bei ihrem Weltrekord im Juni 2025 (3:54,18) gewesen.

Alle Ergebnisse der US Open

Bei den Männern siegte auf dieser Strecke Frankreichs Olympiasieger Léon Marchand mit neuer Bestzeit von 3:44,70 vor dem erst 16 Jahre alten US-Wunderkind Luka Mijatovic (3:45,30). Sowohl die Leistung von McIntosh als auch die von Marchand bedeuteten Meetingrekord, von denen es am Donnerstag insgesamt deren acht gab. Gleich zwei davon stellte binnen einer Stunde Kate Douglass (USA) auf bei ihren Erfolgen über 200m Lagen (2:07,85) und 50m Freistil (24,20).

Der Beitrag Kaii Liam Winkler krault bei den US Open zum Jahrgangsrekord über 50m erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/kaii-liam-winkler-krault-bei-den-us-open-zum-jahrgangsrekord-ueber-50m/feed/0

Kurzbahn-EM: Florian Wellbrock gewinnt dritte deutsche Medaille

https://germanaquatics.de/kurzbahn-em-florian-wellbrock-gewinnt-dritte-deutsche-medaille/#respond

© European Aquatics

In seiner Karriere gewann Florian Wellbrock schon nahezu alles, Bronze bei Kurzbahn-Europameisterschaften fehlte aber noch in seiner Sammlung. Die vervollständigte der 28-Jährige vom SC Magdeburg am Donnerstag nun bei den Titelkämpfen in Lublin (POL). Über 1500m Freistil belegte der vierfache Freiwasser-Weltmeister dieses Jahres in 14:19,26 Minuten den dritten Platz hinter Daniel Wiffen (IRL/14:13,96) und Zalán Sárkány (HUN/14:15,51).

Alle EM-Ergebnisse samt Zeitplan

Das Rennen über 60 Bahnen bot dabei einen spannenden Verlauf. Der letztjährige Kurzbahn-Weltmeister Sárkány drückte mit 800m-Olympiasieger Wiffen im Schlepptau vom Start weg aufs Tempo. Wellbrock blieb nach verhaltenen ersten 200 Metern aber lange auf Tuchfühlung zur Spitze. Bei der 1000m-Wende schloss der Deutsche dann sogar noch mal zu Wiffen auf. Doch das schien den Iren nur noch einmal zu mobilisieren. Wiffen beschleunigte noch einmal und zog dann auf der drittletzten Bahn sogar noch an Sárkány vorbei.

Nina Holt mischt plötzlich das Rückenschwimmen auf

„Meine Saison verlief bisher nicht gerade perfekt, deswegen bin ich durchaus zufrieden, hier mit Bronze auf dem Podium zu stehen“, sagte Wellbrock. In der EM-Vorbereitung hatte er wegen einer Erkältung mehrere Tage nicht ins Wasser gekonnt, deswegen blieb sein vier Jahre alter Kurzbahn-Weltrekord (14:06,88) diesmal verständlicherweise außer Reichweite. „Ich habe mich heute besser gefühlt als im Vorlauf gestern, die 14:30 hat sich da sehr hart angefühlt. Deswegen bin ich zufrieden, es heute dann unter 14:20 geschafft zu haben.“

Auch sonst gab es am dritten EM-Tag wieder viele erfreuliche Auftritte der Aktiven aus dem Deutschen Schwimm-Verband e.V. (DSV). Die bislang vor allem als Freistilsprinterin erfolgreiche Nina Holt stieg in Polen überraschend sogar zu einer der besten Rückenschwimmerinnen des Kontinents auf. Schon im Vorlauf am Vormittag hatte die 22-Jährige vom SC Magdeburg in 57,29 den deutschen Rekord der leider viel zu früh verstorbenen Daniela Samulski aus dem Jahr 2009 um fünf Hundertstel verbessern können. Im Halbfinale legte sie mit 56,60 dann noch mal richtig einen drauf. Schneller war bisher nur Lauren Cox (GBR/56,52).

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 04. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platz um Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	14:19,26	3.
	200m Brust Frauen (HF)	Anna Elendt (SG Frankfurt)	2:19,50	3.
	200m Brust Männer (HF)	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	2:03,06	3.
		Kenneth Bock (Potsdamer SV)	2:04,47	10.
	100m Rücken Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)	56,60 (DR)	2.
		Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	58,53	12.
	100m Rücken Männer (HF)	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin)	51,24	15.
		Vincent Passek (Berliner TSC)	51,62	16.
	100m Schmetterling Frauen (HF)	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	56,17	5.
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	56,57	3.
	100m Schmetterling Männer	Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin),	51,38	21.
		Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)	51,68	28.
	200m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	2:21,94	5.
		Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)	2:25,58	17.
	200m Brust Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	2:05,40	7.
		Kenneth Bock (Potsdamer SV)	2:05,63	9.
		Malte Gräfe (Potsdamer SV)	2:05,82 (DJR)	13.
	100m Rücken Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	57,29 (DR)	2.
		Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	58,43 (DJR)	10.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	58,93 (DJR)	13.
	100m Rücken Männer	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin)	51,18	15.
		Vincent Passek (Berliner TSC)	51,48	17. Q
	800m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	8:13,70	1.
		Maya Werner (SC Magdeburg)	8:21,90	5.
	4x50m Freistil Mixed	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Nina Holt (SC Magdeburg), Nina Jazy (SG Essen)		DSQ

© European Aquatics

Anna Elendt und Jeremias Pock im Brust-Finale

Plötzlich bestehen so auf einmal Medaillenchancen im Finale am Freitag (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App). Die ab kommenden Montag 19-jährige Lise Seidel (SC Chemnitz) kam in 58,53 noch einmal bis auf eine Zehntel an ihren neuen Jahrgangsrekord vom Vormittag heran und belegte damit Rang zehn.

Auf Edelmetall darf am Freitag auch Anna Elendt hoffen. Die 24-Jährige zog über 200m Brust als Drittschnellste ins Finale am Freitag ein, ohne sich in ihren 2:19,50 Minuten voll zu verausgaben. Vor ihr lagen damit nur Ellie McCartney (IRL/2:18,81) und Angharad Evans (GBR/2:18,84). 100m-Siegerin Eneli Jefimova (EST) schied als Zehnte (2:23,10) dagegen schon vorzeitig aus.

Bei den Männern verbesserte EM-Debütant Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen) seine Bestzeit auf dieser Strecke sensationell um gleich zwei Sekunden auf 2:03,06 Minuten, hinter Carles Coll Marti (ESP/2:01,91) und Caspar Corbeau (NED/2:01,93) bedeutete das ebenfalls Rang drei im Halbfinale für den 23-jährigen US-Studenten. Der zweite DSV-Starter Kenneth Bock (Potsdamer SV) wurde mit neuer persönlicher Bestzeit von 2:04,47 Zehnter.

Auch Gose und Köhler am Freitag mit Medaillenchancen

Erwartungsgemäß das Finale über 100m Schmetterling erreichte auch Angelina Köhler. In 56,17 Sekunden gelang der 25-Jährigen die fünftschnellste Zeit des Abends. Am schnellsten war da Louise Hansson (SWE/55,39) unterwegs. Und weil 400m-Europameisterin Isabel Gose (SC Magdeburg) bereits am Vormittag mit der schnellsten Vorlaufzeit über 800m Freistil (8:13,70 Minuten) glänzte und auch Vereinskollegin Maya Werner sich als Fünfte einen Finalplatz sicherte, darf der deutsche Schwimmsport nach dem Erfolg von Florian Wellbrock auf einen besonders erfolgreichen Start ins zweite Adventswochenende hoffen.

Mit Weltrekord gewann Italien die Mixed-Staffel über 4x50m Freistil (1:27,26 Minuten). Mit gleich zwei Europarekorden glänzte am Donnerstag zudem Marrit Steenbergen (NED) bei ihren Siegen über 100m Lagen (56,26 Sekunden) und 200m Freistil (1:50,33 Minuten).

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 05. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	200m Lagen Frauen	Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg)	2:09,94	11.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	2:10,85	16.
	200m Lagen Männer	Cedric Büssing (SG Essen)	1:56,21	14.
	800m Freistil Männer	Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	7:30,94 JWR	1.
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	7:36,34	6.
		Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	7:47,73	18.
	100m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	52,51	6.
		Nina Jazy (SG Essen)	53,66	25.
		Julianna Dora Bocska (SG Essen)	54,07	30.
	100m Freistil Männer	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)	47,04	20.
		Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg)	47,54	33.
		Timo Sorgius (SSG Leipzig)	47,59	36.
Finals (ab 19:00 Uhr)	100m Rücken Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)
	100m Rücken Männer
	200m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)
	200m Brust Männer	Jeremias Pock (1. FCN Schwimmen)
	800m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg) Maya Werner (SC Magdeburg)
	100m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)
	100m Schmetterling Männer
	200m Lagen Frauen (HF)	Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg), Linda Roth (SC Magdeburg)
	200m Lagen Männer (HF)	Cedric Büssing (SG Essen)
	100m Freistil Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)
	100m Freistil Männer (HF)

 

Der Beitrag Kurzbahn-EM: Florian Wellbrock gewinnt dritte deutsche Medaille erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/kurzbahn-em-florian-wellbrock-gewinnt-dritte-deutsche-medaille/feed/0

Waspo Hannover in der Champions League mit guten Chancen aufs Viertelfinale

https://germanaquatics.de/waspo-hannover-in-der-champions-league-mit-guten-chancen-aufs-viertelfinale/#respond

Die Wasserballer von Waspo 98 Hannover haben in der Champions League gute Chancen auf das Erreichen des Viertelfinals. Der Deutsche Meister gewann am vorletzten Spieltag der Hauptrunde das Auswärtsspiel bei CN Sabadell (ESP) mit 11:9 und feierte damit bereits den dritten Sieg in der laufenden Saison in der Königsklasse. Schützenhilfe bekamen die Niedersachsen zudem vom zweiten spanischen Vertreter ihrer Gruppe: Zodiac CNAB Barceloneta bezwang CN Marseille (FRA) mit 12:11 und eröffnete Waspo damit erst die Möglichkeit, an den Franzosen vorbeizuziehen.

Die Entscheidung über das Weiterkommen fällt allerdings erst im neuen Jahr. Der sechste Spieltag ist für den 10. Februar terminiert – dann reist Hannover nach Barceloneta und Marseille nach Sabadell. Aktuell hat der Deutsche Meister (neun Punkte) drei Zähler Vorsprung auf die Franzosen (sechs). Bei Punktgleichheit spräche der direkte Vergleich allerdings für Marseille.

Starke Verteidigung bringt Hannover den Sieg in der Champions League

In der Partie am Mittwoch gegen Sabadell lag Hannover zur Halbzeit noch zurück (5:6). Im dritten Viertel stellten die Gäste dann aber die Weichen auf Sieg und konnten ihre Führung im Schlussviertel ausbauen. Mitte des letzten Abschnitts betrug der Vorsprung erstmals drei Tore (11:8), die Spanier konnten danach nur noch verkürzen. Bester Torschütze bei Waspo war Lazar Vukicevic mit drei Treffern. „Die Einsatzbereitschaft in der Verteidigung hat uns den Sieg gebracht“, lobte Hannovers Coach Aleksandar Radovic. „Ich gratuliere den Jungs zu einer starken Leistung, aber wir haben keine Zeit zur Entspannung. Uns erwarten zwei sehr anspruchsvolle und wichtige Spiele in Deutschland.“ Bereits am Samstag reist man in der Bundesliga zum Spitzenspiel bei den Wasserfreunden Spandau 04. Eine Woche später treffen die beiden Top-Teams des Landes im DSV-Pokal dann erneut aufeinander.

Euro Cup: Spandaus Sieg mit bitterem Beigeschmack

Auch die Spandauer waren am Donnerstagabend in Europa im Einsatz. Im Euro Cup setzten sie sich am vorletzten Spieltag der Hauptrunde in eigener Halle mit 13:10 gegen Steaua Bukarest (ROU) durch, bester Torschütze beim deutschen Rekordmeister war Nikola Kojic mit vier Treffern. Die erhoffte Schützenhilfe der Konkurrenz blieb allerdings aus. Weil zugleich die in der Tabelle vor Spandau stehenden Serben von VK Sabac Elixir gegen RN Savona (ITA) gewannen, können die Berliner nicht mehr einen der ersten beiden Plätze in ihrer Gruppe erreichen, die zum Weiterkommen berechtigen.

Eine Niederlage kassierte der ASC Duisburg beim kroatischen Top-Klub VK Jug Dubrovnik. Gegen den viermaligen Champions-League-Sieger und ungeschlagenen Tabellenführer ihrer Gruppe unterlagen die Westdeutschen mit 10:19.

Der Beitrag Waspo Hannover in der Champions League mit guten Chancen aufs Viertelfinale erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/waspo-hannover-in-der-champions-league-mit-guten-chancen-aufs-viertelfinale/feed/0

Nina Holt verbessert deutschen Rücken-Rekord im Vorlauf

https://germanaquatics.de/nina-holt-verbessert-deutschen-rekord-ueber-100m-ruecken/#respond

Am dritten Tag der Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL) ist Florian Wellbrock der große Hoffnungsträger für den Deutschen Schwimm-Verband. In den Finals am Donnerstag (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App) kämpft der amtierende Weltrekordler über 1500m Freistil um die Medaillen mit.

Alle EM-Ergebnisse samt Zeitplan

In den Vorläufen konnte Wellbrocks Magdeburger Vereinskollegin Nina Holt (SC Magdeburg) derweil schon mit einem deutschen Rekord über 100m Rücken glänzen. In 57,29 Sekunden unterbot die bislang als Freistilsprinterin erfolgreiche Schwimmerin die bisherige Bestmarke der leider viel zu früh verstorbenen Daniela Samulski aus dem Jahr 2009 um fünf Hundertstel. Schneller war an diesem Morgen nur Lauren Cox (GBR/57,03).

Drei deutsche Rekorde im Rückenrennen

Doch damit nicht genug der Rekorde. Auch Lise Seidel (SC Chemnitz 1892) erreichte als Zehnte das Halbfinale am Abend, mit 58,43 stellte sie den deutschen Jahrgangsrekord für 19-Jährige von Laura Riedemann ein. Und Linda Roth (SC Magdeburg) blieb als 13. in 58,93 auch noch unter dem Jahrgangsrekord der 17-Jährigen. Drei Rekorde in einem Rennen, das sieht man nun wirklich nicht alle Tage!

Zum Livestream auf Eurovisionsport

Der 18 Jahre alte Malte Gräfe (Potsdamer SV) steuerte mit 2:05,82 Minuten über 200m Brust noch einen weiteren Jahrgangsrekord bei, der bislang von keinem Geringeren als Ex-Weltmeister Marco Koch gehalten wurde. Als 13. kam Gräfe damit jedoch nicht weiter ins Halbfinale, denn mit Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen/2:05,40) als Siebtem und Kenneth Bock (Potsdamer SV/2:05,63) als Neuntem waren noch zwei Deutsche schneller. Bester war bislang Carles Coll Marti (ESP/2:03,32), dahinter schwamm Filip Nowacki (GBR/2:03,75) Junioren-Europarekord.

Isabel Gose auch über 800m Vorlaufschnellste

Hoffnungen auf eine weitere Medaille schürte 400m-Europameisterin Isabel Gose (SC Magdeburg) mit der schnellsten Vorlaufzeit über 800m Freistil (8:13,70 Minuten). Auch Vereinskollege Maya Werner (8:21,90) ist als Fünfte morgen im Finale dabei.

Sicher eine Runde weiter kam Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin) als Drittschnellste über 100m Schmetterling (56,57 Sekunden). Ebenso Anna Elendt (SG Frankfurt) als Fünftschnellste über 200m Brust (2:21,94). Junioren-Europameisterin Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg) fehlte auf dieser Strecke als 17. in 2:25,58 nur eine Hundertstel zum Weiterkommen. Schon am Vorabend hatte es ein Hundertsteldrama gegeben.

Wechselfehler kostet Mixedstaffel mit Nina Holt die Finalteilnahme

Über 100m Rücken schafften es Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin/51,18) und Vincent Passek (Berliner TSC/51,48) auf den Plätzen 15 und 17. ins Halbfinale. Über 100m Schmetterling gelang dies Luca Armbruster (SG Neukölln Berlin/51,38/21. Platz) und Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg/51,68/28.) dagegen nicht. Auf Finalniveau war zudem die Mixedstaffel über 4x50m Freistil mit Josha Salchow, Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Nina Holt und Nina Jazy (SG Essen) unterwegs. Sie wurde dann aber wegen eines Frühstarts beim letzten Wechsel disqualifiziert.

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 04. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platz um Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	14:19,26	3.
	200m Brust Frauen (HF)	Anna Elendt (SG Frankfurt)	2:19,50	3.
	200m Brust Männer (HF)	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	2:03,06	3.
		Kenneth Bock (Potsdamer SV)	2:04,47	10.
	100m Rücken Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)	56,60 (DR)	2.
		Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	58,53	12.
	100m Rücken Männer (HF)	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin)	51,24	15.
		Vincent Passek (Berliner TSC)	51,62	16.
	100m Schmetterling Frauen (HF)	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	56,17	5.
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	56,57	3.
	100m Schmetterling Männer	Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin),	51,38	21.
		Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)	51,68	28.
	200m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	2:21,94	5.
		Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)	2:25,58	17.
	200m Brust Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	2:05,40	7.
		Kenneth Bock (Potsdamer SV)	2:05,63	9.
		Malte Gräfe (Potsdamer SV)	2:05,82 (DJR)	13.
	100m Rücken Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	57,29 (DR)	2.
		Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	58,43 (DJR)	10.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	58,93 (DJR)	13.
	100m Rücken Männer	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin)	51,18	15.
		Vincent Passek (Berliner TSC)	51,48	17. Q
	800m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	8:13,70	1.
		Maya Werner (SC Magdeburg)	8:21,90	5.
	4x50m Freistil Mixed	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Nina Holt (SC Magdeburg), Nina Jazy (SG Essen)		DSQ

Seidel

Der Beitrag Nina Holt verbessert deutschen Rücken-Rekord im Vorlauf erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/nina-holt-verbessert-deutschen-rekord-ueber-100m-ruecken/feed/0

Anna Elendt schwimmt zum besten EM-Ergebnis ihrer Karriere

https://germanaquatics.de/anna-elendt-schwimmt-zum-besten-em-ergebnis-ihrer-karriere/#respond

Bei Weltmeisterschaften hat Anna Elendt mit Gold, Silber und Bronze bereits einen kompletten Medaillensatz abgeräumt in ihrer Karriere, ihre erste EM-Plakette will die 24-Jährige von der SG Frankfurt unbedingt im kommenden August in Paris (FRA) gewinnen. Schon bei den Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL) fehlte der amtierenden Langbahn-Weltmeisterin über 100m Brust nur eine Hundertstelsekunde zu Edelmetall bei kontinentalen Titelkämpfen. In 1:03,91 Minuten blieb Elendt als Vierte nur acht Hundertstel über ihrem deutschen Rekord. Zum Titel schwamm am Mittwoch erneut die erst 18 Jahre alte Eneli Jefimova (EST/1:02,82) vor Florine Gaspard (FRA/1:03,73) und Anastasia Gorbenko (ISR/1:03,90).

Alle EM-Ergebnisse samt Zeitplan

„Zwei Hundertstel schneller und ich wäre noch viel zufriedener gewesen“, meinte Elendt hinterher. Die Hessin wollte aber keinesfalls damit hadern, dass diesmal nur ein Wimpernschlag zum großen Glück fehlte. „Woher eine Hundertstel nehmen? Die kann man schon bei der Reaktionszeit auf dem Block verlieren. Fakt ist: Ich wollte Bestzeit schwimmen, dazu hat heute aber irgendwo ein bisschen was gefehlt. Insgesamt ist diese Leistung aber dennoch völlig okay zu diesem Saisonzeitpunkt. Ich hake das daher jetzt auch lieber schnell ab und konzentriere mich voll auf die 200 Meter.“ Hier ergibt sich im Finale am Freitag bestenfalls schon die nächste Chance.

Lise Seidel glänzt mit Rang fünf über 200m Rücken

Auch in drei anderen Finals erzielten die DSV-Aktiven am Mittwochabend Top-Platzierungen. So wurde Lise Seidel (SC Chemnitz) Fünfte über 200m Rücken, nach Platz acht bei den Weltmeisterschaften in Singapur ein weiteres Highlight der ab nächster Woche dann 19-Jährigen vom SC Chemnitz. In 2:05,45 Minuten blieb das Talent aus Sachsen dabei nur knapp über ihrem deutschen Jahrgangsrekord aus dem Halbfinale am Tag zuvor (2:05,19). Die Goldmedaille ging an Carmen Weiler Sastre (ESP/2:01,66) vor Katie Shanahan (GBR/2:02,79) und Pauline Mahieu (FRA/2:03,02). Bei den Männern siegte in dieser Disziplin der erst 18 Jahre alte John Shortt (IRL) und stellte dabei in 1:47,89 einen Junioren-Weltrekord auf.

„Ich bin sehr glücklich und schon auch ein wenig stolz, dass ich mich immer weiter so steigern kann“, sagte Seidel. „Wenn mir vor einem Jahr jemand gesagt hätte, dass ich bei WM und EM so weit vorn mitmischen kann, hätte ich das wahrscheinlich gar nicht geglaubt. Und natürlich soll diese Entwicklung im weiteren Saisonverlauf dann trotz der Abiturprüfungen auch auf der 50-Meter-Bahn unbedingt so weitergehen.“

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 03. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	50m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln)	25,14	6.
	200m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz)	2:05,45	5.
	200m Freistil Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)	1:54,66	9.
	200m Freistil Männer (HF)	Lukas Märtens (SC Magdeburg)	1:42,28	10.
		Timo Sorgius (SSG Leipzig)	1:43,03	15.
	100m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:03,91	4.
	100m Brust Männer	Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	57,15	8.
	100m Lagen Männer (HF)	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	52,60	12.
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Lagen Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	52,85	10.
	200m Freistil Männer	Timo Sorgius (SSG Leipzig)	1:42,39	9.
		Lukas Märtens (SC Magdeburg)	1:42,40	10.
		Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg)	1:43,79	24.
		Jarno Bäschnitt (Team Bochum)	1:45,05	45.
	200m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	1:55,04	6
		Isabel Gose (SC Magdeburg)	1:56,28	17. Q
		Maya Werner (SC Magdeburg)	1:56,39	18.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	1:56,95	21.
	4x50m Lagen Mixed	Ole Braunschweig (SG Neukölln) Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg) Maurice Grabowski (SC Wiesbaden) Nina Jazy (SG Essen)	1:40,64	12.
	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	14:30,53	6.
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	14:33,56	9.
		Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	14:36,21 (DJR)	11.

Teenager aus Dänemark schnappt sich Schmetterlings-Gold

Über 50m Schmetterling blieb auch Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin) lediglich acht Hundertstel über ihrem deutschen Rekord vom Tag zuvor, ihre 25,14 Sekunden bedeuteten am Mittwochabend Rang sechs. Den Titel holte sich die 18-jährige Dänin Martine Damborg mit Junioren-Europarekord (24,61) vor Roos Vanotterdijk (BEL/24,84) und Beryl Gastaldello (FRA/24,93). Bei den Männern setzte sich Topfavorit Noè Ponti (SUI/21,54) durch. „Die Zeit ist absolut in Ordnung, Angelina war acht Zehntel schneller als vor zwei Jahren in Otopeni“, analysierte Berlins Bundesstützpunkttrainer Lasse Frank. „Die Atmung vor der Wende und das Finish waren heute nicht ganz optimal. Aber es war ohnehin vorher klar, dass Angies Chancen im 100-Meter-Rennen größer sind.“ Dieses steht in den nächsten beiden Tagen auf dem Programm.

Über 100m Brust der Männer zeigte sich, dass Lucas Matzerath (SG Frankfurt) mittlerweile zum festen Bestandteil bei Finals internationaler Titelkämpfe geworden ist. Der WM-Sechste von Singapur blieb in 57,15 Sekunden allerdings rund drei Zehntel über seiner Bestzeit aus dem Halbfinale und landete damit an diesem Tag auf Rang acht. Gold ging wie erwartet an Caspar Corbeau (NED/55,85).

Gold-Gose schont sich fürs 800m-Rennen

Nach Gold am Auftakttag hatte sich Isabel Gose wie Maya Werner (beide SC Magdeburg) nach dem Vorlauf über 200m Freistil am Mittwochvormittag kurzfristig dazu entschieden, auf weitere Rennen über diese Distanz zu verzichten. Stattdessen konzentriert sich die 23-Jährige bereits voll auf das am Donnerstag (Vorlauf) und Freitag (Endlauf) anstehende 800m-Rennen. „Der erste Wettkampftag hat zu viel Energie gekostet“, erklärte Bundestrainer Bernd Berkhahn das Vorgehen. Deutschland hätte beinahe trotzdem eine Schwimmerin ins Finale gebracht, denn Goses Vereinskollegin Nina Holt steigerte ihre persönliche Bestzeit um mehrere Sekunden auf 1:54,66 Minuten. Nur 14 Hundertstel fehlten der Sprintspezialistin zu Rang acht. Schnellste im Halbfinale war Freya Colbert (GBR/1:51,94).

Nach Silber über 400m Freistil war auch Lukas Märtens am Tag danach noch etwas müde und belegte im Halbfinale über 200m Freistil in 1:42,28 Minuten Rang zehn, trotz persönlicher Kurzbahn-Bestzeit fehlten 18 Hundertstel zum Finaleinzug. Anders als Anna Elendt hat der Olympiasieger in Polen keine weiteren Rennen mehr. Timo Sorgius (SSG Leipzig) kam in 1:43,03 auf Rang 15. Tagesbestzeit erzielten in 1:41,56 zeitgleich Duncan Scott (GBR) und Lucas Henveaux (BEL). In den Finals am Donnerstag (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App) steht auch Kurzbahn-Weltrekordler Florian Wellbrock (SC Magdeburg) nach der sechstschnellsten Vorlaufzeit über 1500m Freistil (14:30,53 Minuten). Johannes Liebmann (SC Magdeburg) glänzte nach Rang vier und Junioren-Weltrekord über 400m am Vortag auf der längsten Strecke abermals. Mit seinen 14:36,21 Minuten verbesserte der 18-Jährige vom SC Magdeburg den deutschen Jahrgangsrekord von Sven Schwarz um gleich mal um acht Sekunden und belegte Rang elf.

Zum Livestream auf Eurovisionsport

EM-Debütant Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen) steigerte seine Bestzeit über 100m Lagen ein weiteres Mal auf 52,60 Sekunden und belegte damit nach dem Halbfinale Rang zwölf. Schnellster war bislang der Schweizer Noè Ponti (51,24).

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 04. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platz um Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	14:19,26	3.
	200m Brust Frauen (HF)	Anna Elendt (SG Frankfurt)	2:19,50	3.
	200m Brust Männer (HF)	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	2:03,06	3.
		Kenneth Bock (Potsdamer SV)	2:04,47	10.
	100m Rücken Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)	56,60 (DR)	2.
		Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	58,53	12.
	100m Rücken Männer (HF)	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin)	51,24	15.
		Vincent Passek (Berliner TSC)	51,62	16.
	100m Schmetterling Frauen (HF)	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	56,17	5.
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	56,57	3.
	100m Schmetterling Männer	Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin),	51,38	21.
		Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)	51,68	28.
	200m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	2:21,94	5.
		Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)	2:25,58	17.
	200m Brust Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	2:05,40	7.
		Kenneth Bock (Potsdamer SV)	2:05,63	9.
		Malte Gräfe (Potsdamer SV)	2:05,82 (DJR)	13.
	100m Rücken Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	57,29 (DR)	2.
		Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	58,43 (DJR)	10.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	58,93 (DJR)	13.
	100m Rücken Männer	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin)	51,18	15.
		Vincent Passek (Berliner TSC)	51,48	17. Q
	800m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	8:13,70	1.
		Maya Werner (SC Magdeburg)	8:21,90	5.
	4x50m Freistil Mixed	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Nina Holt (SC Magdeburg), Nina Jazy (SG Essen)		DSQ

 

Der Beitrag Anna Elendt schwimmt zum besten EM-Ergebnis ihrer Karriere erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/anna-elendt-schwimmt-zum-besten-em-ergebnis-ihrer-karriere/feed/0

Liebmann mit dem nächsten Jahrgangsrekord bei der Kurzbahn-EM

https://germanaquatics.de/liebmann-mit-dem-naechsten-jahrgangsrekord-bei-der-kurzbahn-em/#respond

Nach dem grandiosen Auftakt mit Gold und Silber will die Mannschaft des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV) bei den Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL) am Mittwoch weiter für Aufsehen sorgen. Gleich vier Medaillenchancen bieten sich am zweiten Finalabend (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App) durch Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin/50m Schmetterling), Lise Seidel (SC Chemnitz/200m Rücken), Anna Elendt und Lucas Matzerath (beide SG Frankfurt/jeweils 100m Brust).

Alle EM-Ergebnisse samt Zeitplan

Nach einer kurzen Nacht sicherten sich die gestrigen Medaillengewinner*innen Isabel Gose und Lukas Märtens (beide SC Magdeburg) im zweiten Vorlaufabschnitt am Mittwoch über 200m Freistil zudem erwartungsgemäß das Weiterkommen ins Halbfinale. In 1:56,28 Minuten erkämpfte sich 400m-Europameisterin Gose den vorletzten Halbfinalplatz, nur elf Hundertstel vor ihrer Magdeburger Vereinskollegin Maya Werner. Beide entschieden sich anschließend mit Bundestrainer Bernd Berkhahn dann aber zum Verzicht aufs Halbfinale, um sich lieber voll aufs morgige 800m-Rennen zu konzentrieren.

Nina Holt glänzt über 200m mit Bestzeit

Trotzdem bleiben die deutschen Farben in dieser Disziplin heute Abend vertreten. Denn dank neuer Bestzeit kam Nina Holt in 1:55,04 als Sechste sehr souverän weiter. Linda Roth (beide SC Magdeburg) belegte in 1:56,95 zudem Rang 21. Die schnellste Vorlaufzeit legte die letztjährige Junioren-Europameisterin Minna Abraham (HUN/1:53,51) vor.

Zum Livestream auf Eurovisionsport

Bei den Männern erreichte Märtens in 1:42,40 als Zehnter die nächste Runde, direkt hinter dem ebenfalls mit neuer Kurzbahn-Bestzeit glänzenden Timo Sorgius (SSG Leipzig/1:42,39). Außerdem kamen Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg) auf Rang 24 (1:43,79) und Jarno Bäschnitt (Team Bochum) auf Rang 45 (1:45,05). Die beste Zeit kraulte der am Tag zuvor bereits über 400m siegreiche Jack McMillan (GBR/1:41,41).

Jeremias Pock im Halbfinale über 100m Lagen

Über eine neue persönliche Bestzeit freute sich auch Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen), der über 100m Lagen in 52,85 Sekunden das Halbfinale erreichte. Schnellster war am Vormittag Andreas Vazaios (GRE/52,09). Dagegen schied die Mixedstaffel über 4x50m Lagen trotz ansprechender Leistungen aus. Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin/23,32), Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg/30,92), Maurice Grabowski (SC Wiesbaden/22,13) und Nina Jazy (SG Essen/24,27) sprinteten in 1:40,64 Minuten auf Rang zwölf. Schnellste Nation war hier erst einmal die Niederlande (1:37,40).

Bei Langstrecken wie den 1500m Freistil liegt zwischen Vor- und Endlauf immer ein ganzer Tag Pause. Den Finalplatz am Donnerstag sicherte sich Kurzbahn-Weltrekordler Florian Wellbrock (SC Magdeburg) mit einem kontrollieren Auftritt im letzten Lauf. Seine 14:30,53 Minuten bedeuteten die sechstschnellste Zeit. Oliver Klemet (SG Frankfurt) schwamm in 14:33,56 auf Rang neun, mit persönlicher Bestzeit fehlte ihm am Ende eine halbe Sekunde zum Finalplatz. Johannes Liebmann (SC Magdeburg) glänzte nach Rang vier und Junioren-Weltrekord über 400m am Vortag auf der längsten Strecke abermals. Mit seinen 14:36,21 Minuten verbesserte der 18-Jährige vom SC Magdeburg den deutschen Jahrgangsrekord von Sven Schwarz um gleich mal um acht Sekunden und belegte Rang elf.

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 03. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	50m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln)	25,14	6.
	200m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz)	2:05,45	5.
	200m Freistil Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)	1:54,66	9.
	200m Freistil Männer (HF)	Lukas Märtens (SC Magdeburg)	1:42,28	10.
		Timo Sorgius (SSG Leipzig)	1:43,03	15.
	100m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:03,91	4.
	100m Brust Männer	Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	57,15	8.
	100m Lagen Männer (HF)	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	52,60	12.
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Lagen Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	52,85	10.
	200m Freistil Männer	Timo Sorgius (SSG Leipzig)	1:42,39	9.
		Lukas Märtens (SC Magdeburg)	1:42,40	10.
		Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg)	1:43,79	24.
		Jarno Bäschnitt (Team Bochum)	1:45,05	45.
	200m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	1:55,04	6
		Isabel Gose (SC Magdeburg)	1:56,28	17. Q
		Maya Werner (SC Magdeburg)	1:56,39	18.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	1:56,95	21.
	4x50m Lagen Mixed	Ole Braunschweig (SG Neukölln) Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg) Maurice Grabowski (SC Wiesbaden) Nina Jazy (SG Essen)	1:40,64	12.
	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	14:30,53	6.
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	14:33,56	9.
		Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	14:36,21 (DJR)	11.

 

Der Beitrag Liebmann mit dem nächsten Jahrgangsrekord bei der Kurzbahn-EM erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/liebmann-mit-dem-naechsten-jahrgangsrekord-bei-der-kurzbahn-em/feed/0

Goldener Auftakt der Kurzbahn-EM: Isabel Gose mit Europarekord

https://germanaquatics.de/goldener-auftakt-bei-der-kurzbahn-em-isabel-gose-schwimmt-europarekord/#respond

Bei den Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL) ist der Mannschaft des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV) erneut ein Traumstart gelungen. Nachdem bei Olympia 2024 und bei der WM 2025 Lukas Märtens jeweils gleich im ersten Rennen Gold gewann, kraulte diesmal Isabel Gose direkt im ersten Finale der Titelkämpfe zum Sieg über 400m Freistil. Die 23-Jährige vom SC Magdeburg verbesserte dabei in 3:54,33 Minuten sogar den Europarekord. Die bisherige Bestmarke hatte Mireia Belmonte Garcia (ESP/3:54,53) vor zwölf Jahren in Berlin aufgestellt.

Alle EM-Ergebnisse samt Zeitplan

Genau bei Hälfte des Rennens hatte Gose die Führung übernommen, am Ende schlug sie deutlich vor Titelverteidigerin Simona Quadarella (ITA/3:56,70) und Freya Colbert (GBR/3:56,71) an. Goses Vereinskollegin Maya Werner wurde mit neuer persönlicher Bestzeit (4:01,46) Vierte. Das erst 17 Jahre alte Teamküken Linda Roth (SC Magdeburg) war im Vorlauf 14. (4:07,24) geworden.

Isabel Gose vervollständigt beeindruckende Titelsammlung

Nach Silber und Bronze auf dieser Strecke in den Jahren 2019 und 2021 sorgte die Gose damit für den ersten deutschen Sieg überhaupt in dieser Disziplin bei einer Kurzbahn-EM. Zudem hat sie nun Gold bei WM und EM auf der 50m-Bahn und auch auf der 25m-Bahn gewonnen. Was für eine beeindruckende Medaillensammlung, zu der auch noch Olympiabronze in Paris gehört!

Zum Livestream auf Eurovisionsport

„Dieses Resultat habe ich so nicht erwartet, aber ich bin natürlich sehr stolz, hier Europarekord schwimmen zu können. Schon heute früh war ich sehr schnell unterwegs, da war ich selbst etwas geschockt. Aber das alles ist der Lohn harter Arbeit“, jubelte Gose. In Polen wird sie in dieser Woche noch über 800m und 200m Freistil an den Start gehen.

 

Märtens fehlen nach Krankheit nur 18 Hundertstel zum Kurzbahn-Gold

Im zweiten Finale dieser Kurzbahn-EM schwamm Lukas Märtens diesmal auf den zweiten Platz über 400m Freistil. Nach jahrelanger Kurzbahn-Abstinenz stellte der Olympiasieger und Weltmeister mit 3:36,51 Minuten dabei eine neue persönliche Bestzeit auf, auf Außenbahn eins musste der 23-Jährige vom SC Magdeburg nur dem Brite Jack McMillan (3:36,33) den Vortritt lassen. Dritter wurde Titelverteidiger Daniel Wiffen (IRL/3:37,02).

Dass ihm lediglich 18 Hundertstel zu einer weiteren Goldmedaille fehlten, nahm Märtens sportlich fair hin. „Das war mein allererstes Finale bei einer Kurzbahn-EM und ich bin happy damit. Die Zeit ist gut – aber ich denke, ich kann noch schneller, vielleicht schon nächste Woche in Australien. Ich war letzte Woche halt etwas krank und konnte ein paar Tage nicht ins Wasser, deswegen kann ich ganz gut mit diesem Ergebnis leben.“

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 02. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	400m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	3:54,33 (ER)	1
		Maya Werner (SC Magdeburg)	4:01,46	4
	400m Freistil Männer	Lukas Märtens (SC Magdeburg)	3:36,51	2
		Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	3:37,39 (JWR)	4
	50m Schmetterling Frauen (HF)	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	25,06 (DR)	2
	50m Schmetterling Männer (HF)	Maurice Grabowski (SC Wiesbaden 1911)	22,75	14
	100m Brust Frauen (HF)	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:04,06	4
	100m Brust Männer (HF)	Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	56,82	7
		Melvin Imoudu (Potsdamer SV)	56,85	10
	200m Rücken Frauen (HF)	Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	2:05,19 (DJR)	5
	200m Rücken Männer (HF)	Cedric Büssing (SG Essen)	1:53,93	16
	4x50m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg), Angelina Köhler (SG Neukölln), Nina Jazy (SG Essen), Julianna Bocska (SG Essen)	1:35,76	4
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	400m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	3:56,90	1
		Maya Werner (SC Magdeburg)	4:02,25	4
		Linda Roth SC Magdeburg)	4:07,24	14
	400m Freistil Männer	Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	3:38,29 (DJR)	6
		Lukas Märtens (SC Magdeburg)	3:38,38	7
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	3:42,59	23
	50m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	25,43	8
	50m Schmetterling Männer	Maurice Grabowski (SC Wiesbaden 1911)	22,83	15
		Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin)	23,14	26
	100m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:04,22	2
		Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)	1:06,58	21
	100m Brust Männer	Melvin Imoudu (Potsdamer SV)	57,08	5
		Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	57,48	11
		Malte Gräfe (Potsdamer SV)	57,72 (DJR)	17
		Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	57,73	18
	200m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	2:05,94 (DJR)	3
	200m Rücken Männer	Cedric Büssing (SG Essen)	1:53,82	20
	4x50m Freistil Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln), Nina Jazy (SG Essen), Nina Holt (SC Magdeburg), Julianna Bocska (SG Essen)	1:35,69 (DR)	2
	4x50m Freistil Männer	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg), Maurice Grabowksi (SC Wiesbaden), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Luca Armbruster (SG Neukölln)	1:25,74	12

Der Frauenstaffel fehlt nach Rekord nur eine Hundertstel zu Edelmetall

Für einen weiteren Paukenschlag sorgte in diesem Rennen Märtens‘ Trainingspartner Johannes Liebmann. Der 18-Jährige, in diesem Jahr auf der 50m-Bahn noch Zweiter der Junioren-EM, sicherte sich in 3:37,39 Minuten Rang vier und blieb damit auch unter dem bisherigen Junioren-Weltrekord von Matthew Sates (RSA/3:37,92). Schon am Vormittag hatte Liebmann den deutschen Jahrgangsrekord von Sven Schwarz aus dem Jahr 2020 (3:43,01) überaus deutlich unterboten. Der diesjährige WM-Finalist Oliver Klemet (SG Frankfurt) war dort diesmal auf Rang 23 (3:42,59) angekommen.

Die Winzigkeit von einer Hundertstelsekunde fehlte dem DSV-Team zum dritten Edelemetall am ersten EM-Abend. Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin), Nina Jazy (SG Essen), Nina Holt (SC Magdeburg) und Julianna Bocska (SG Essen) waren über 4x50m Freistil am Vormittag in 1:35,69 Minuten zum deutschen Rekord gesprintet. Die bisherige Kurzbahn-Bestmarke (1:36,73) stammte noch aus dem Jahr 2009 und damit aus der Ära der Hightechanzüge. Am Abend war das DSV-Quartett dann sieben Hundertstel langsamer unterwegs, was hinter den Niederlanden (1:33,85), Italien (1:34,30) und Polen (1:35,75) Rang vier einbrachte.

Angelina Köhler schmettert deutschen Rekord im Halbfinale

Zuvor hatte Angelina Köhler bereits über 50m Schmetterling mit einem deutschen Rekord glänzen können. Mit 25,06 Sekunden blieb sie 25 Hundertstel unter ihrer bisherigen Bestmarke. Nur Beryl Gastaldello (FRA/25,00) war schneller im Halbfinale, aber auch noch zwei weitere Schwimmerinnen zeitgleich mit Köhler, unter anderem die Juniorinnen-Europarekord schwimmende Dänin Martine Damborg. Das Finale morgen (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App) dürfte damit zum Anschlagkrimi werden.

Bei den Männern durfte sich in dieser Disziplin Maurice Grabowski (SC Wiesbaden) über eine gelungene EM-Premiere freuen. Als 14. des Halbfinals fehlten dem US-Studenten in persönlicher Bestzeit von 22,75 Sekunden nur drei Zehntel zu einem Finalplatz. Das dürfte für viel Motivation im weiteren Saisonverlauf sorgen. Schnellster im Halbfinale war Noè Ponti (SUI) mit EM-Rekord (21,51).

Anna Elendt und Lucas Matzerath am Mittwoch im Brust-Finale

Medaillenchancen hat in den Finals am Mittwoch natürlich auch Anna Elendt (SG Frankfurt). Über 100m Brust liegt die Langbahn-Weltmeisterin nach den Halbfinals mit 1:04,06 Minuten auf Rang vier, Schnellste war bislang Eneli Jefimova (EST/1:03,28). Bei den Männern überstand auch Elendts Vereinskollege Lucas Matzerath die zweite Runde, mit 56,82 Sekunden schwamm der WM-Fünfte in persönlicher Bestzeit erst einmal auf Rang sieben. Melvin Imoudu (Potsdamer SV) reichten 56,85 zu Rang zehn, Schnellster war Caspar Corbeau (NED/55,77).

In Lauerstellung ist auch Lise Seidel über 200m Rücken unterwegs. Die WM-Achte vom SC Chemnitz, die am Montag 19 Jahre alt wird, hatte schon im Vorlauf den deutschen Jahrgangsrekord von Sonnele Öztürk verbessert und steigerte sich dann noch einmal auf 2:05,19. Das bedeutete die fünftschnellste Zeit im Halbfinale, Schnellste war Pauline Mahieu (FRA/2:03,67). Was für ein toller Auftakt für das DSV-Teams, nicht nur durch Isabel Gose und Lukas Märtens.

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 03. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	50m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln)	25,14	6.
	200m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz)	2:05,45	5.
	200m Freistil Frauen (HF)	Nina Holt (SC Magdeburg)	1:54,66	9.
	200m Freistil Männer (HF)	Lukas Märtens (SC Magdeburg)	1:42,28	10.
		Timo Sorgius (SSG Leipzig)	1:43,03	15.
	100m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:03,91	4.
	100m Brust Männer	Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	57,15	8.
	100m Lagen Männer (HF)	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	52,60	12.
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Lagen Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	52,85	10.
	200m Freistil Männer	Timo Sorgius (SSG Leipzig)	1:42,39	9.
		Lukas Märtens (SC Magdeburg)	1:42,40	10.
		Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg)	1:43,79	24.
		Jarno Bäschnitt (Team Bochum)	1:45,05	45.
	200m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg)	1:55,04	6
		Isabel Gose (SC Magdeburg)	1:56,28	17. Q
		Maya Werner (SC Magdeburg)	1:56,39	18.
		Linda Roth (SC Magdeburg)	1:56,95	21.
	4x50m Lagen Mixed	Ole Braunschweig (SG Neukölln) Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg) Maurice Grabowski (SC Wiesbaden) Nina Jazy (SG Essen)	1:40,64	12.
	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg)	14:30,53	6.
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	14:33,56	9.
		Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	14:36,21 (DJR)	11.

Der Beitrag Goldener Auftakt der Kurzbahn-EM: Isabel Gose mit Europarekord erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/goldener-auftakt-bei-der-kurzbahn-em-isabel-gose-schwimmt-europarekord/feed/0

Starker EM-Start mit deutschem Kurzbahn-Rekord der Staffelfrauen

https://germanaquatics.de/starker-em-start-mit-deutschem-rekord-der-staffelfrauen/#respond

 

Das war ein gelungener Start für das Team des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV) bei den Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL). In den Vorläufen am Dienstag wurden erfreulich viele persönliche Bestzeiten und sogar ein deutscher Deutscher Jahrgangsrekord aufgestellt, was die Vorfreude auf den ersten Finalabschnitt am Abend (ab 19:00 Uhr im Livestream bei Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen App) noch einmal zusätzlich anheizt.

Alle EM-Ergebnisse samt Zeitplan

Gleich im ersten Endlauf des Abends bestehen sogar Titelchancen, denn Isabel Gose kraulte über 400m Freistil zur schnellsten Vorlaufzeit. In 3:56,90 Minuten blieb die 23-Jährige vom SC Magdeburg lediglich vier Hundertstel über ihrem deutschen Rekord aus dem Vorjahr. Hinter Simona Quadarella (ITA/4:00,25) und Freya Colbert (GBR/4:01,78) schlug Goses Vereinskollegin Maya Werner (4:02,25) als Vierte an. Und auch das erst 17 Jahre alte Teamküken Linda Roth konnte sich mit neuer Bestzeit (4:07,24/Rang 14) über eine gelungene EM-Premiere in der offenen Klasse freuen.

Johannes Liebmann im 400m-Vorlauf schneller als Weltmeister Lukas Märtens

Auch im zweiten Einzelfinale dieser Titelkämpfe sind zwei deutsche Starter dabei. Johannes Liebmann kraulte mit Jahrgangsrekord auf den sechsten Rang, der 18-Jährige vom SC Magdeburg blieb in 3:38,29 Minuten fast fünf (!) Sekunden unter der bisherigen Bestmarke von Sven Schwarz aus dem Jahr 2020 (3:43,01). Weltmeister Lukas Märtens schwamm mit 3:38,38 die siebtschnellste Zeit und startet damit im Endlauf auf Bahn eins. Vorlaufschnellster war Titelverteidiger Daniel Wiffen (IRL/3:37,04), der WM-Finalist auf der Langbahn Oliver Klemet (SG Frankfurt) landete mit Kurzbahn-Bestzeit (3:42,59) auf Rang 23.

Zum Livestream auf Eurovisionsport

Bei Streckenlängen unter 400m werden wie gewohnt zunächst Halbfinals ausgetragen. Dieses erreichte Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin) über 50m Schmetterling als Achte (25,43 Sekunden), Schnellste war am Morgen Louise Hansson (SWE/25,17). Eine Runde weiter kam auf dieser Strecke auch EM-Debütant Maurice Grabowski (SC Wiesbaden) auf Rang 15 (22,83). Luca Armbruster (SG Neukölln Berlin) landete auf Rang 26 (23,14). Die beste Zeit zeigte hier Noè Ponti (SUI/21,86).

Langbahn-Weltmeisterin Anna Elendt mit zweitschnellster Brustzeit 

Überzeugend trat auch Anna Elendt auf. Die Weltmeisterin auf der Langbahn schwamm über 100m Brust mit 1:04,22 die zweitschnellste Zeit, einzig Eneli Jefimova (EST/1:03,44) war schneller als die 24-Jährige von der SG Frankfurt. Elendts deutscher Rekord steht seit Oktober übrigens bei 1:03,83. Lena Ludwig schwamm in 1:06,58 zwar persönliche Bestzeit, als 21. bekommt die Junioren-Europameisterin vom SV Nikar Heidelberg im Halbfinale am Abend jedoch keine weitere Chance, Elendts Jahrgangsrekord (1:06,36) anzugreifen.

Gleich vier deutsche Männer waren über 100m Brust am Start. Die maximal zwei Plätze im Halbfinale sicherten sich erwartungsgemäß die etablierten WM-Starter Melvin Imoudu (Potsdamer SV) als Fünfter (57,08 Sekunden) und Lucas Matzerath (SG Frankfurt) als Elfter (57,48). Aber auch Malte Gräfe (Potsdamer SV) auf Rang 17 (57,72) und Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen) auf Rang 18 (57,73) zeigten starke Leistungen beim EM-Debüt. Der 18 Jahre alte Gräfe verbesserte sogar seinen kürzlich bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften erzielten Jahrgangsrekord (58,32) noch einmal um sechs Zehntel.

Auch Rückenschwimmerin Lise Seidel nach Jahrgangsrekord in den Top 3 der Kurzbahn-EM

Ebenfalls so schnell wie kein anderes deutsches Talent zuvor schwamm Lise Seidel. Die WM-Achte vom SC Chemnitz, die am Montag 19 Jahre alt wird, blieb über 200m Rücken in 2:05,94 Minuten fünf Hundertstel unter der bisherigen Bestmarke von Sonnele Öztürk. Schneller waren am Vormittag nur Katie Shanahan (GBR/2:04,85) und Carmen Weiler Sastre (ESP/2:05,86). Lagenspezialist Cedric Büssing (SG Essen) nutzte die 200m Rücken zudem als Vorbelastung, belegte dabei mit neuer Bestzeit Rang 20 (1:53,82) und erreicht als Nachrücker sogar das Halbnfinale.

Alle Starts des DSV-Teams

Stark präsentierten sich auch die Frauen-Staffel. Angelina Köhler (24,02), Nina Jazy (SG Essen/24,19), Nina Holt (SC Magdeburg/23,40) und Julianna Bocska (SG Essen/24,08) kraulten über 4x50m Freistil in 1:35,69 Minuten zum deutschen Rekord.  Die bisherige Kurzbahn-Bestmarke (1:36,73) stammte noch aus dem Jahr 2009 und damit aus der Ära der Hightechanzüge. Schneller waren am Vormittag nur die Niederländerinnen (1:35,42). Bei den Männern kamen Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg/21,58), Maurice Grabowski (21,67), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg/21,09) und Luca Armbruster (21,40) in 1:25,74 auf Rang zwölf.

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Ergebnisse am 02. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen	Zeit	Platzierung im Abschnitt
Finals (ab 19:00 Uhr)	400m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	3:54,33 (ER)	1
		Maya Werner (SC Magdeburg)	4:01,46	4
	400m Freistil Männer	Lukas Märtens (SC Magdeburg)	3:36,51	2
		Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	3:37,39 (JWR)	4
	50m Schmetterling Frauen (HF)	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	25,06 (DR)	2
	50m Schmetterling Männer (HF)	Maurice Grabowski (SC Wiesbaden 1911)	22,75	14
	100m Brust Frauen (HF)	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:04,06	4
	100m Brust Männer (HF)	Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	56,82	7
		Melvin Imoudu (Potsdamer SV)	56,85	10
	200m Rücken Frauen (HF)	Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	2:05,19 (DJR)	5
	200m Rücken Männer (HF)	Cedric Büssing (SG Essen)	1:53,93	16
	4x50m Freistil Frauen	Nina Holt (SC Magdeburg), Angelina Köhler (SG Neukölln), Nina Jazy (SG Essen), Julianna Bocska (SG Essen)	1:35,76	4
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	400m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg)	3:56,90	1
		Maya Werner (SC Magdeburg)	4:02,25	4
		Linda Roth SC Magdeburg)	4:07,24	14
	400m Freistil Männer	Johannes Liebmann (SC Magdeburg)	3:38,29 (DJR)	6
		Lukas Märtens (SC Magdeburg)	3:38,38	7
		Oliver Klemet (SG Frankfurt)	3:42,59	23
	50m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)	25,43	8
	50m Schmetterling Männer	Maurice Grabowski (SC Wiesbaden 1911)	22,83	15
		Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin)	23,14	26
	100m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt)	1:04,22	2
		Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)	1:06,58	21
	100m Brust Männer	Melvin Imoudu (Potsdamer SV)	57,08	5
		Lucas Matzerath (SG Frankfurt)	57,48	11
		Malte Gräfe (Potsdamer SV)	57,72 (DJR)	17
		Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)	57,73	18
	200m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)	2:05,94 (DJR)	3
	200m Rücken Männer	Cedric Büssing (SG Essen)	1:53,82	20
	4x50m Freistil Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln), Nina Jazy (SG Essen), Nina Holt (SC Magdeburg), Julianna Bocska (SG Essen)	1:35,69 (DR)	2
	4x50m Freistil Männer	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg), Maurice Grabowksi (SC Wiesbaden), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Luca Armbruster (SG Neukölln)	1:25,74	12

 

Der Beitrag Starker EM-Start mit deutschem Kurzbahn-Rekord der Staffelfrauen erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/starker-em-start-mit-deutschem-rekord-der-staffelfrauen/feed/0

Masters sorgen bei ihrer Kurzbahn-DM in Essen für Rekordflut

https://germanaquatics.de/masters-sorgen-bei-ihrer-kurzbahn-dm-in-essen-fuer-rekordflut/#respond

Am ersten Adventswochenende trafen sich mehr als 1.000 Athlet*innen zur Deutschen Kurzbahnmeisterschaft der Masters 2025 im Essener Sportbad Thurmberg. 28 Wettkämpfe wurden an drei Wettkampftagen ausgeschwommen. Ein starkes Wettkampfjahr mit vielen neuen Rekorden liegt hinter den Aktiven und entsprechend gespannt waren wir, wie viele Rekorde bei der DKMM 2025 fallen würden. Im Vorjahr waren es je ein Welt- und Europarekord sowie 24 deutsche Rekorde, diesmal sprangen sogar fünf Weltrekorde, vier europäische und 42 nationale Bestleistungen heraus.

Fünf Weltrekorde und vier europäische Bestleistungen

Gleich im ersten Wettkampf setzte Frank Gruner seine Erfolgsserie fort. Die 200m Lagen beendete der Eschborner in 2:11,84 Minuten und stellte in der AK 55 einen Weltrekord auf. Über 50m Freistil konnte Frank Gruner gleich zwei neue Weltrekorde aufstellen. Zuerst verbesserte Gruner seine Zeit als Staffelstartschwimmer auf 24,25 Sekunden, kurze Zeit später folgten die 50m Freistil und Gruner unterbot seine Bestmarke um weitere 19 Hundertstelsekunden. Am dritten Wettkampftag standen die 100m Freistil auf dem Programm. Diese absolvierte Gruner in 53,46 Sekunden, mit seiner Zeit über 100m Rücken (1:00,27) konnte damit damit fünf Weltrekorde auf vier verschiedenen Strecken am DKMM-Wochenende für sich verbuchen. Bei der WM in Singapur hatte Gruner bereits fünf Titel gewonnen.

Robin Backhaus schwamm einige Läufe später die 200m Lagen und schlug nach 2:04,34 Minuten mit neuem Europarekord in der AK 35 an. Jennifer Thater wurde in der AK 35 nicht nur Kurzbahnmeisterin über 100m Schmetterling, die Schwimmerin von der SG Dortmund stellte mit 1:02,61 Minuten auch einen neuen Europarekord auf. Über 100m Brust schlug Matthias Weiss, AK 70 vom VFL-Kaufering, in 1:21,70 Minuten mit einem neuen Europarekord an. Einen weiteren Rekord vermutete man bei den 100m Lagen, diese ist Matthias Weiss in Nürnberg aber schon einmal schneller geschwommen.

Am dritten Wettkampftag gelang es Stefano Razeto vom ST Erzgebirge, den Europarekord über 50m Schmetterling in der AK 35 zu unterbieten. Dieser steht seit dem ersten Adventswochenende nun bei 23,51 Sekunden.

Kein Weg ist für die Meisterschaft zu weit

Die weiteste Anreise zur DKMM hatte wohl Alexander Metzler vom SC Regensburg. 6.625 Kilometer Flugstrecke – für ihn bedeutete das 8:20 Stunden Flugzeit von Ohio, Colorado nach Essen. Alexander hatte gerade Semesterferien und freute sich sehr, dies mit der DKMM verbinden zu können. Bei der DKMM konnte Alexander Metzler neue Mastersrekorde in der AK20 über 200m Lagen und 200m Freistil aufstellen.

Das Protokoll des DKMM 2025

 

 

Leistungsspitze aus dem offenen Bereich bei der DKMM 2025

Vier Titel sicherte sich in der AK55 Manuela Schubert (Aqua Berlin), die unter ihrem Mädchennamen Stellmach bereits bei Olympia, WM und EM für die DDR und das vereinte Deutschland erschwommen hatte. Unter den Teilnehmern war auch Marco Di Carli, Deutscher Meister mit deutschen Rekord über 100m Freistil bei den deutschen Meisterschaften 2011 und Finalteilnehmer bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in London. Marco Di Cali startete in der 4x50m Freistil Mixed-Staffel als Schlussschwimmer für den in der AK120+ siegreichen SV Sigiltra Sögel. Ein weiteres Mal startete Di Cali in der 4x 50m Lagen-Staffel. Auch dieses Rennen konnte die Mannschaft vom SV Sigiltra Sögel für sich entscheiden.

Vielen ist Claudia Thielemann im Mastersschwimmen ein Begriff. Aber auch in der offenen internationalen Spitze war Claudia Thielemann erfolgreich. So gewann Claudia Thielemann 1991 eine Bronzemedaille über 400m Lagen beim Weltcup in Rostock und eine Bronzemedaille beim Weltcup in Paris über 400m Lagen. Frank Gruner startete 1991 ebenfalls beim Weltcup in Rostock. Seine Disziplinen waren 400m und 800m Freistil.

Robin Backhaus durfte vor seiner Zeit als Masters-Schwimmer schon einige Länder bereisen. So gewann Robin Backhaus bei den Junioren-Europameisterschaften in Belgien Silber mit der 4x 200m Freistilstaffel, war auch Olympiateilnehmer 2012.

Nico Perner, Teilnehmer des deutschen Kaders für die Europaspiele 2015 und drei Jahre lang Mitglied der deutschen Junioren-Nationalmannschaft sammelte diverse Medaillen für den SV Region Stuttgart in der AK25.

Gedenken an Marianne Papendieck

Der zweite Wettkampftag startete mit einer Gedenkminute zu Ehren von Marianne Papendieck. Die Nürnbergerin verstarb im Alter von 89 Jahren. Als der Masterssport im DSV zu einer eigenen Fachsparte wurde, übernahm Marianne Papendieck die Führung der Fachsparte für über zehn Jahre. Auch im Schwimmbecken und in weiteren Verbänden war Marianne aktiv.  Mariannes Einsatz für den Schwimmsport ist nicht in Worten zu messen und wir behalten eine positive, besondere Person in Erinnerung.

Der Ausrichter

Die SG Essen ist eine Startgemeinschaft, ein Zusammenschluss von 13 Sport- und Schwimmvereinen aus Essen. Dieser starke Zusammenhalt bündelt Ressourcen und Talente. Von der Schwimmausbildung bis zum Leistungssport wird die gesamte Bandbreite im Schwimmbecken angeboten.  Bei der DKMM 2025 ist die SG Essen nicht nur Ausrichter, sondern stellt mit 37 Teilnehmern, 75 Einzelstarts und 12 Staffelmeldungen auch die größte Mannschaft der Veranstaltung.

Auch das Veranstaltungsplakat und das Logo haben viel persönliche Note rund um die SG Essen und das Ruhrgebiet. Auf dem Plakat ist Freistilschwimmerin Anke Bauer von der SG Essen abgebildet. Anke ist aktive Mastersschwimmerin und unterstützt das Projekt Schwimmschule SG Essen. Das Veranstaltungslogo umfasst eine Zeche und repräsentiert damit den traditionellen Bergbau des Ruhrgebiets.

Traditionell wurde nach der Mittagspause der Ausrichter für seine Bemühungen geehrt.

Kampfrichter, Protokoll, Cafeteria, Auf- und Abbau, vertragliche Angelegenheiten, Plakate, Medaillen und Urkunden organisieren, Einlasskontrolle, Sanitätsdienste und das Einschwimmen beaufsichtigen. Viel ist zu tun, um eine reibungslose Veranstaltung zu gewährleisten. Die SG Essen hat die DKMM 2025 professionell durchgeführt. Wir danken allen Helfern, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben und teilweise das gesamte Adventswochenende für den Schwimmsport in der Schwimmhalle verbracht haben.

Kooperation Swiss Aquatics und Deutscher Schwimm-Verband

Bei den DKMM 2025 durften wir Nils Krönert aus der Schweiz begrüßen. Nils Krönert ist Kampfrichter beim SC Flös Buchs. Im Rahmen der Kooperation zwischen dem Deutschen Schwimm-Verband e.V. und Swiss Aquatics hat er die Möglichkeit genutzt, eine Meisterschaft in Deutschland zu besuchen.

 

Bilanz der Veranstaltung

Älteste Teilnehmerin war Ingrid Keusch-Renner, Jahrgang 1934 vom SV Blau-Weiß Bochum. Ältester Teilnehmer waren Günther Kaunzinger, Jahrgang 1936 vom SVW Berching und Hans Reichelt, ebenfalls Jahrgang 1936 vom SC Wfr. München.  Auch beim Nachwuchs in der AK 20 hapert es nicht: Trotz verschärfter Pflichtzeiten gab es teils bis zu fünf Läufe der AK 20 in den Wettkämpfen.Wir blicken auf eine professionell durchgeführte Veranstaltung und ein hohes Leistungsniveau zurück.

Auf zur EM am dritten Advent

Während für den einen oder anderen mit der DKMM 2025 das Wettkampfjahr zu Ende geht und die Vorbereitungen für die Weihnachtszeit beginnen, haben andere noch ein schwimmerisches Highlight vor sich. Die Europameisterschaft der Masters auf der Kurzbahn findet vom 10.12. bis 16.12. in Lublin (POL), Polen, statt. Wir wünschen allen Aktiven bei der EM viel Erfolg.

Wir wünschen euch eine schöne Vorweihnachtszeit.

Alle Rekorde bei der DKMM 2025

Weltrekorde

Frank Gruner		SCW Eschborn	AK 55	Jg. 1970	200 L	02:11,84
Frank Gruner		SCW Eschborn	AK 55	Jg. 1970	50 F	00:24,25	28.11.25
Frank Gruner		SCW Eschborn	AK 55	Jg. 1970	50 F	00:24,06	29.11.25
Frank Gruner		SCW Eschborn	AK 55	Jg. 1970	100 R	01:00,27
Frank Gruner		SCW Eschborn	AK 55	Jg. 1970	100 F	00:53,46

 

Europarekorde

Robin Backhaus	SG Stadtwerke München		AK 35	Jg. 1989	200 L	02:04,34
Stefano Razeto	ST Erzgebirge		AK 35	Jg. 1986	50 S	00:23.51
Matthias Weiss	VFL Kaufering		AK 70	Jg. 1955	100 B	01:21,70
Jennifer Thater	SG Dortmund		AK 35	Jg. 1990	100 S	01:02,61

 

Deutsche Rekorde

Marlon Meisel

SV Bayreuth

AK 20

Jg. 2003

50 R

00:25,39

Marlon Meisel

SV Bayreuth

AK 20

Jg. 2003

50 S

00:24.06

Alexander Metzler

SC Regensburg

AK 20

Jg. 2003

200 L

02:01,93

Alexander Metzler

SC Regensburg

AK 20

Jg. 2003

100 F

00:50,23

Nico Perner

SV Region Stuttgart

AK 25

Jg. 1998

100 B

01:01,59

Nico Perner

SV Region Stuttgart

AK 25

Jg. 1998

50 B

00:27,86

Stefano Razeto

ST Erzgebirge

AK 35

Jg. 1986

50 F

00:21,97

Markus Reinhardt

SG Dortmund

AK 65

Jg. 1960

50 F

00:26,95

Rebecca Dany

TPSK 1925 e.V.

AK 20

Jg. 2001

200 F

02:02,21

Victoria Katharina Dolle

SG Gelsenkirchen

AK 20

Jg. 2004

50 F

00:25,89

Victoria Katharina Dolle

SG Gelsenkirchen

AK 20

Jg. 2004

100 S

01:01,78

Victoria Katharina Dolle

SG Gelsenkirchen

AK 20

Jg. 2004

50 S

00:27,84

Victoria Katharina Dolle

SG Gelsenkirchen

AK 20

Jg. 2004

100 F

00:56,23

Veronika Ehrenbauer-Backhaus

SG Stadtwerke München

AK 35

Jg. 1989

50 R

00:29,67

Veronika Ehrenbauer-Backhaus

SG Stadtwerke München

AK 35

Jg. 1989

100 L

01:04,83

Nora Flehmig

SG Bamberg

AK 25

Jg. 1998

100 L

01:02,77

Nora Flehmig

SG Bamberg

AK 25

Jg. 1998

100 B

01:09,09

Nora Flehmig

SG Bamberg

AK 25

Jg. 1998

50 R

00:28,15

Nora Flehmig

SG Bamberg

AK 25

Jg. 1998

100 R

01:02,00

Nora Flehmig

SG Bamberg

AK 25

Jg. 1998

50 B

00:31,26

Andrea Kutz

Berliner TSC

AK 50

Jg. 1971

50 R

00:31,06

Andrea Kutz

Berliner TSC

AK 50

Jg. 1971

50 F

00:27,24

Andrea Kutz

Berliner TSC

AK 50

Jg. 1971

50 S

00:30,53

Katja Otto

SG Stadtwerke München

AK 45

Jg. 1980

50 F

00:26,67

Katja Otto

SG Stadtwerke München

AK 45

Jg. 1980

100 L

01:07,48

Katja Otto

SG Stadtwerke München

AK 45

Jg. 1980

50 S

00:29,09

Manuela Schubert

Aqua Berlin e.V.

AK 55

Jg. 1970

100 F

01:02,65

Jennifer Thater

SG Dortmund

AK 35

Jg. 1990

50 F

00:26,12

Jennifer Thater

SG Dortmund

AK 35

Jg. 1990

50 S

00:27,95

Isa Windmüller

ESV Frankfurt (Oder)

AK 20

Jg. 2002

100 B

01:10,19

Staffeln

weiblich

Post SV Leipzig

R. Hennebach, P. Rosenkranz, H. Hämndel, H. Stiemer

AK 240+

SG Stadtwerke München

V. Ehrenbauer-Backhaus, K. Gliesche, K. Otto, K. Bartel

AK 160+

SG Stadtwerke München

V. Ehrenbauer-Backhaus, K. Bartel, K. Gliesche, K. Otto

AK 160+

männlich

SG Dortmund

J. Vornholt, J.-N. Hamm, P. Austermann, F. Reinhardt

AK 100+

SG Wuppertal

J. Bruha, M. Millers, St. Schramm, P. Nocke

AK 240+

Mixed

SV Blau-Weiss Bochum

I. Keusch-Renner, H. Houben, Kl.-U. Becker, M. Kreft

AK 320+

03:37,19

SV Blau-Weiss Bochum

I. Keusch-Renner, H. Houben, M. Kreft, Kl.-U. Becker

AK 320+

3:18,34

Berliner TSC

A. Kutz, F. Stüwe, I. Ziegler, R. Fritsche

AK 240+

02:08,97

Berliner TSC

F. Stüwe, A. Kutz, R. Fritsche, I. Ziegler

AK 240+

01:52,17

SG Stadtwerke München

V. Ehrenbauer-Backhaus, R. Backhaus, D. Poethen, K. Otto

AK 160+

01:52,53

SG Stadtwerke München

R. Backhaus, D. Poethen, V. Ehrenbauer-Backhaus, K. Otto

AK 160+

01:40,96

 

Der Beitrag Masters sorgen bei ihrer Kurzbahn-DM in Essen für Rekordflut erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/masters-sorgen-bei-ihrer-kurzbahn-dm-in-essen-fuer-rekordflut/feed/0

Florian Wellbrock vor der Kurzbahn-EM: Aus der Höhe zum Höhepunkt

https://germanaquatics.de/florian-wellbrock-vor-der-kurzbahn-em-aus-der-hoehe-zum-hoehepunkt/#respond

Neben Anna Elendt und Lukas Märtens ist Florian Wellbrock einer der amtierenden Weltmeister*innen im Team des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV) bei den Kurzbahn-Europameisterschaften in Lublin (POL/02. – 07. Dezember). Nach seinem vierfachen WM-Triumph beim Freiwasserschwimmen in Singapur tritt der 28-Jährige vom SC Magdeburg im Wendenkarussell über 800m und 1500m Freistil an.

Ich hatte im November ein gutes Höhentrainingslager in Arizona und möchte nun gerne auch sehen, welche Auswirkungen das auf meine Leistungsfähigkeit im Wettkampf hat.

„Ich habe mich relativ kurzfristig für diesen EM-Start entschieden. Im Gegensatz zu den vorherigen Jahren hält diese Saison ja sonst nicht viele internationale Höhepunkte parat“, sagt Wellbrock. „Ich hatte im November ein gutes Höhentrainingslager in Arizona und möchte nun gerne auch sehen, welche Auswirkungen das auf meine Leistungsfähigkeit im Wettkampf hat. Und das Beckenschwimmen hat auch nach Singapur weiterhin große Bedeutung für mich.“

Florian Wellbrock hat auf der Kurzbahn bereits alle internationalen Titel gewonnen

Dass ihn nach der Rückkehr in die Heimat eine Erkältung ein paar Tage aus dem Wasser zwang, sei zwar ärgerlich, für die EM-Reise aber letztlich kein K.o.-Kriterium gewesen. Konkrete Medaillenziele stellt sich Wellbrock im Vorfeld deswegen jedoch nicht. Zumal er auch im 25m-Becken die großen internationalen Titel alle schon mal gewonnen hat. Und über 1500m hält er seit vier Jahren bekanntlich sogar den Kurzbahn-Weltrekord. „Ich kann mich in Polen mit Topleuten wie Daniel Wiffen, Zalán Sárkány und Kuzey Tunçelli messen, solche Duelle sind für mich immer das Reizvolle an der Sache“, so Wellbrock.

Alles Infos zu Meldelisten und Livestream

Der Ire Wiffen spielte nach seinem Olympiasieg über 800m in Paris (FRA) in der WM-Saison nur noch eine Nebenrolle, auch Sárkány kam nach seinem Triumph bei der Kurzbahn-WM 2024 dann in Singapur lediglich auf Rang sieben über 1500m – direkt hinter Junioren-Weltmeister Tuncelli. Wellbrock dagegen war in Asien trotz der Freiwasserstrapazen vorab noch WM-Fünfter geworden – als zweitbester Europäer hinter Sven Schwarz, der wegen Bundeswehr-Lehrgängen auf den EM-Start in Polen noch verzichtet.

Sárkánys WM-Triumph vor Jahresfrist hatte Florian Wellbrock zudem nur als Zuschauer auf der Tribüne miterleben müssen, weil er mangels Meldezeit in einem langsameren Zeitlauf am Vormittag schwimmen musste. Das kann in Polen nicht noch einmal passieren, hier gibt es auch auf den Langstrecken wieder Vorläufe und am Tag danach im Finale direkte Duelle um Gold. „Ich halte das für die fairste Lösung“, sagt Wellbrock.

 

Der Beitrag Florian Wellbrock vor der Kurzbahn-EM: Aus der Höhe zum Höhepunkt erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/florian-wellbrock-vor-der-kurzbahn-em-aus-der-hoehe-zum-hoehepunkt/feed/0

Kurzbahn-EM: Alle Infos zu Meldelisten und Livestream

https://germanaquatics.de/kurzbahn-em-alle-infos-zu-meldelisten-und-livestream/#respond

Wenige Tage vor dem Start der Kurzbahn-Europameisterschaften vom 02. – 07. Dezember in Lublin (POL) hat European Aquatics jetzt die Meldeliste und Informationen zum Livestream veröffentlicht. Demnach werden in Polen 533 Aktive aus 45 Nationen an den Start gehen. Der Deutsche Schwimm-Verband e.V. (DSV) stellt mit 31 Schwimmer*innen nach Italien (32) das zweitgrößte Team des Events, gefolgt von Schweden (29), Spanien (25), Finnland (24), Ungarn (22) und Frankreich (20). Mit jeweils nur einer Person sind dagegen Malta, Montenegro und Monaco bei dieser Kurzbahn-EM vertreten.

Zur Meldeliste

Vor zwei Jahren in Otopeni (ROU) gewann Deutschland mit einem sehr viel kleineren Team drei Medaillen: Gold durch Angelina Köhler sowie zweimal Silber durch Ole Braunschweig (beide SG Neukölln Berlin) und abermals Köhler. In diesem Jahr könnte die Bilanz noch besser ausfallen, immerhin liegen deutsche Athlet*innen in der Meldeliste in gleich sechs Disziplinen unter den Top drei.

Isabel Gose (SC Magdeburg) steht dort über 400m und 800m Freistil sogar jeweils auf Platz eins, ebenso wie ihr Trainings- und Vereinskollege Florian Wellbrock über 1500m Freistil, der außerdem über 800m Zweiter ist. Anna Elendt (SG Frankfurt) kann über 200m Brust die schnellste Zeit vorweisen. Über 100m Brust ist die Langbahn-Weltmeisterin Dritte, Erste ist dort Titelverteidigerin Eneli Jefimova (EST). Weitere DSV-Athlet*innen liegen in der Meldeliste nur knapp den ersten drei Plätzen und sind damit ebenfalls für eine Überraschung gut.

Alle Starts des DSV-Teams

So siehst du die Kurzbahn-EM im kostenlosen Livestream

Die Vorläufe beginnen an allen Tagen um 10:00 Uhr. Die Finals sind für 19:00 Uhr angesetzt. Alle Rennen werden im Livestream auf Eurovisionsport.com oder in der gleichnamigen Smartphone-App übertragen. Das Angebot ist kostenfrei, lediglich eine Registrierung per Mail erforderlich.

 

Der Beitrag Kurzbahn-EM: Alle Infos zu Meldelisten und Livestream erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/kurzbahn-em-alle-infos-zu-meldelisten-und-livestream/feed/0

Mehr Erholung und Entspannung durch ein Wechselspiel aus Kälte und Wärme

https://germanaquatics.de/mehr-erholung-und-entspannung-durch-ein-wechselspiel-aus-kaelte-und-waerme/#respond

Beim Wort Whirlpool denkt man fast automatisch an warmes, sprudelndes Wasser. Dabei gibt es auch Kaltwasser-Whirlpools – eine im wahrsten Sinne des Wortes coole Alternative mit positiven Effekten auf die Regeneration. Die erfrischende Wirkung des kalten Wassers kann die Durchblutung fördern und den Stoffwechsel anregen und so die Erholung nach dem Training befördern.

Eisbad: Nicht nur für Eisschwimmer*innen interessant

Das Eisbad in einem Kältebecken ist die perfekte Lösung für alle, die nach einer intensiven Trainingseinheit, nach einem Saunagang, einem stressigen Arbeitstag oder einfach nur zur Erholung und Entspannung eine erfrischende Abkühlung suchen. Und es eignet sich perfekt für angehende Eisschwimmer*innen. Kältetoleranz kann man nämlich lernen: Wer regelmäßig ins Kaltwasser steigt, gewöhnt seinen Körper optimal an diese Temperaturen. Wer also zum Beispiel vom 01. – 06. Januar bei den Eisschwimmtagen 2026 erstmals Eisschwimmen ausprobieren möchte, taucht für die optimale Vorbereitung am besten schon jetzt ins Eisbad ab.

© Whirlpool Center

Zum Beispiel im Cold Tub 1 von der deutschen Marke vivo spa ® – erhältlich beim Whirlpool Center, Deutschlands Premium-Fachhändler für Swim Spas und Outdoor Whirlpools und Partner des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV).

Zur Kältebecken-Aktion

Das Eisbad besteht aus hochwertigem, langlebigem Material und ist speziell entwickelt worden, um eine dauerhaft niedrige Temperatur für ein erfrischendes Bad zu gewährleisten. Mit einer Kapazität von circa 470 Litern bietet es ausreichend Wasser, um den gesamten Körper einzutauchen und die wohltuende Kälte zu genießen. Das Wasser kann aufgrund des Ozon- und Filtersystems je nach Pflege mehr als sechs Monate im Becken bleiben. Die Thermo-Abdeckung schützt das Wasser vor äußeren Einflüssen.

DSV-Mitglieder profitieren beim Whirlpool Center übrigens von besonderen Konditionen auf ausgewählte Swim Spas und Outdoor Whirlpools aus dem Sortiment. Mit dem Rabattcode DSVWPCAKTION erhalten sie fünf Prozent Extra-Rabatt auf Aktionspreise und sogar 25 Prozent auf Listenpreise (ohne Aktionen).

Infrarottechnik kann Verspannungen lösen

Nach dem Eisbad ist dann wohlige Wärme angesagt. Gerade beim Eisschwimmen gilt es dabei darauf zu achten, dass das Aufwärmen langsam und kontrolliert erfolgt – der direkte Gang in die Sauna oder unter die heiße Dusche sind deshalb tabu. Andernfalls droht die Gefahr eines Abfalls der Körperkerntemperatur – ein sogenannter „After Drop“.

© Whirlpool Center

Was besser ist: die woodena ® SanaSense Lounger Infrarotliege, die ebenfalls beim Whirlpool Center erhältlich ist. Dank seiner feststellbaren Rollen ist die nur 45 Kilogramm leichte Infrarotliege angenehm zu manövrieren. Gefertigt aus edlem Hemlock-Holz und ausgestattet mit stufenlos einstellbarer Tiefenwärme, entspannt sie Körper und Geist gleichermaßen. Der Vorteil gegenüber klassischen Infrarotkabinen liegt darin, dass Sie nicht im 90-Grad-Winkel wie auf einem Stuhl sitzen müssen, sondern maximal entspannt wie auf einer Liege.

Zum Angebot für die Infrarotliege

Die SanaSense Lounger nutzt modernste Infrarottechnik, um tief in die Muskulatur einzudringen und Verspannungen effektiv zu lösen. Diese sanfte Wärme stimuliert auch die Durchblutung, was zu einem allgemeinen Gefühl von Leichtigkeit und Wohlbefinden beiträgt. Die ganzheitliche Entspannung kann den Stress des Alltags erheblich reduzieren und das Immunsystem stärken.

Der Beitrag Mehr Erholung und Entspannung durch ein Wechselspiel aus Kälte und Wärme erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/mehr-erholung-und-entspannung-durch-ein-wechselspiel-aus-kaelte-und-waerme/feed/0

Zeitplan der Kurzbahn-EM: Das sind die Starts des DSV-Teams

https://germanaquatics.de/zeitplan-der-kurzbahn-em-das-sind-die-starts-des-dsv-teams/#respond

Ein Debütant im Kreis der Nationalmannschaft steigt bei der Kurzbahn-EM vom 02. – 07. Dezember in Lublin (POL) aus deutscher Sicht am häufigsten ins Becken. Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen) wird bei seinen ersten Titelkämpfen in der offenen Klasse auf gleich fünf Einzelstrecken an den Start gehen – über 100m und 200m Brust sowie auf allen drei Lagendistanzen über 100m, 200m und 400m. Nach drei Finalteilnahmen beim Kurzbahn-Weltcup im Oktober in Carmel (USA) samt drei neuer Bestzeiten will sich der 23-Jährige jetzt in Polen erneut gegen die internationale Konkurrenz beweisen.

Bei den Frauen kommen Nina Holt und Maya Werner (beide SC Magdeburg) auf die meisten Starts im Team des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V. (DSV). Beide sind für jeweils vier Einzelrennen gemeldet. Insgesamt schickt der DSV 31 Aktive nach Lublin, so groß war das deutsche Team bei der Kurzbahn-EM seit 2019 nicht mehr. Vor zwei Jahren in Otopeni (ROU) waren lediglich acht deutsche Schwimmer*innen am Start gewesen. Sie brachten damals einmal Gold durch Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin) und zweimal Silber durch Köhler und ihren Vereinskollegen Ole Braunschweig mit nach Hause.

Kurzbahn-EM: Viele internationalen Stars am Start

Außer um Medaillen geht es diesmal übrigens auch um ein sattes Preisgeld. European Aquatics schüttet über 220.000 Euro an die jeweils zwölf punktbesten Frauen und Männer der Titelkämpfe aus gemäß der Punktetabelle von World Aquatics. Das wollen sich auch die internationalen Stars nicht entgehen lassen. Zu den größten Namen in Lublin zählen die Olympiasieger Tom Dean (GBR), Daniel Wiffen (IRL) und Thomas Ceccon (ITA), Weltmeister Maxime Grousset (FRA). Außerdem der dreifache Weltmeister auf der 25m-Bahn des vergangenen Jahres Noè Ponti (SUI) sowie der frischgebackene Kurzbahn-Weltrekordler über 200m Brust Caspar Corbeau (NED), der sich zuletzt beim Weltcup in so starker Form präsentiert hat.

Bei der Kurzbahn-EM darf jedes Land pro Strecke bis zu vier Athlet*innen nominieren, von denen allerdings nur maximal zwei ins Halbfinale beziehungsweise ins Finale kommen können. Auf gleich drei Strecken reizt Deutschland dieses Kontingent mit vier Starter*innen auch voll aus – bei den Männern über 200m Freistil und über 100m Brust, bei den Frauen ebenfalls über 200m Freistil. Überhaupt besetzt der DSV in diesem Jahr nahezu alle Disziplinen. Lediglich in den Frauenwettbewerben über 100m Lagen sowie über 50m Rücken ist keine Deutsche vertreten. Den gesamten Zeitplan der Kurzbahn-EM mit allen Starts des DSV-Teams findest du hier.

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 02. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	400m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg), Maya Werner (SC Magdeburg), Linda Roth SC Magdeburg)
	400m Freistil Männer	Lukas Märtens (SC Magdeburg), Oliver Klemet (SG Frankfurt), Johannes Liebmann (SC Magdeburg)
	50m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)
	50m Schmetterling Männer	Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin), Maurice Grabowski (SC Wiesbaden 1911)
	100m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt), Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)
	100m Brust Männer	Melvin Imoudu (Potsdamer SV), Lucas Matzerath (SG Frankfurt) Malte Gräfe (Potsdam SV), Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)
	200m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz 1892)
	200m Rücken Männer	Cedric Büssing (SG Essen)
	4x50m Freistil Frauen	DSV (Besetzung erfolgt kurzfristig)
	4x50m Freistil Männer	DSV (Besetzung erfolgt kurzfristig)
Finals (ab 19:00 Uhr)	400m Freistil Frauen
	400m Freistil Männer
	50m Schmetterling Frauen (HF)
	50m Schmetterling Männer (HF)
	100m Brust Frauen (HF)
	100m Brust Männer (HF)
	200m Rücken Frauen (HF)
	200m Rücken Männer (HF)
	4x50m Freistil Frauen
	4x50m Freistil Männer

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 03. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Lagen Männer	Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)
	100m Lagen Frauen
	200m Freistil Männer	Lukas Märtens (SC Magdeburg), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Timo Sorgius (SSG Leipzig), Jarno Bäschnitt (Team Bochum)
	200m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg), Maya Werner (SC Magdeburg), Nina Holt (SC Magdeburg), Linda Roth (SC Magdeburg)
	4x50m Lagen Mixed	DSV (Besetzung erfolgt kurzfristig)
	1500m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg), Oliver Klemet (SG Frankfurt), Johannes Liebmann (SC Magdeburg)
Finals (ab 19:00 Uhr)	50m Schmetterling Frauen
	50m Schmetterling Männer
	200m Rücken Frauen
	200m Rücken Männer
	200m Freistil Frauen (HF)
	200m Freistil Männer (HF)
	100m Brust Frauen
	100m Brust Männer
	100m Lagen Frauen (HF)
	100m Lagen Männer (HF)
	4x50m Lagen Mixed

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 04. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	100m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)
	100m Schmetterling Männer	Luca Nik Armbruster (SG Neukölln Berlin), Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)
	200m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt), Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)
	200m Brust Männer	Malte Gräfe (Potsdamer SV), Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen), Kenneth Bock (Potsdamer SV)
	100m Rücken Frauen	Lise Seidel (SC Chemnitz 1892), Nina Holt (SC Magdeburg), Linda Roth (SC Magdeburg)
	100m Rücken Männer	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin), Vincent Passek (Berliner TSC)
	800m Freistil Frauen	Isabel Gose (SC Magdeburg),Maya Werner (SC Magdeburg)
	4x50m Freistil Mixed	DSV (Besetzung erfolgt kurzfristig)
Finals (ab 19:00 Uhr)	100m Lagen Frauen
	100m Lagen Männer
	1500m Freistil Männer
	200m Brust Frauen (HF)
	200m Brust Männer (HF)
	100m Rücken Frauen (HF)
	100m Rücken Männer (HF)
	200m Freistil Frauen
	200m Freistil Männer
	100m Schmetterling Frauen (HF)
	100m Schmetterling Männer (HF)
	4x50m Freistil Mixed

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 05. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	200m Lagen Frauen	Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg), Linda Roth (SC Magdeburg)
	200m Lagen Männer	Cedric Büssing (SG Essen), Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)
	800m Freistil Männer	Florian Wellbrock (SC Magdeburg), Oliver Klemet (SG Frankfurt), Johannes Liebmann (SC Magdeburg)
	100m Freistil Frauen	Nina Jazy (SG Essen), Nina Holt (SC Magdeburg), Julianna Dora Bocska (SG Essen)
	100m Freistil Männer	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg), Rafael Miroslaw (SG HT16 Hamburg), Timo Sorgius (SSG Leipzig)
Finals (ab 19:00 Uhr)	100m Rücken Frauen
	100m Rücken Männer
	200m Brust Frauen
	200m Brust Männer
	800m Freistil Frauen
	100m Schmetterling Frauen
	100m Schmetterling Männer
	200m Lagen Frauen (HF)
	200m Lagen Männer (HF)
	100m Freistil Frauen (HF)
	100m Freistil Männer (HF)

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 06. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	50m Rücken Frauen
	50m Rücken Männer	Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin), Vincent Passek (Berliner TSC)
	50m Brust Frauen	Anna Elendt (SG Frankfurt), Lena Ludwig (SV Nikar Heidelberg)
	50m Brust Männer	Melvin Imoudu (Potsdamer SV), Malte Gräfe (Potsdamer SV)
	50m Freistil Frauen	Nina Jazy (SG Essen), Nina Holt (SC Magdeburg), Julianna Dora Bocska (SG Essen)
	50m Freistil Männer	Josha Salchow (SV Nikar Heidelberg)
	200m Schmetterling Frauen	Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin)
	200m Schmetterling Männer	Jarno Bäschnitt (Team Bochum)
	1500m Freistil Frauen	Maya Werner (SC Magdeburg), Fabienne Wenke (SV Nikar Heidelberg), Julia Ackermann (SC Chemnitz 1892)
Finals (ab 19:00 Uhr)	50m Freistil Frauen (HF)
	50m Freistil Männer (HF)
	200m Lagen Frauen
	200m Lagen Männer
	800m Freistil Männer
	200m Schmetterling Frauen (HF)
	200m Schmetterling Männer (HF)
	50m Rücken Frauen (HF)
	50m Rücken Männer (HF)
	50m Brust Frauen (HF)
	50m Brust Männer (HF)
	100m Freistil Frauen
	100m Freistil Männer

Kurzbahn-EM 2025: DSV-Starts am 07. Dezember

Uhrzeit (MESZ)	Strecke	DSV-Starter*innen
Vorläufe (ab 10:00 Uhr)	400m Lagen Frauen	Noelle Benkler (SV Nikar Heidelberg)
	400m Lagen Männer	Cedric Büssing (SG Essen), Jeremias Pock (1.FCN Schwimmen)
	4x50m Lagen Frauen	DSV (Besetzung erfolgt kurzfristig)
	4x50m Lagen Männer	DSV (Besetzung erfolgt kurzfristig)
Finals (ab 19:00 Uhr)	50m Rücken Frauen
	50m Rücken Männer
	50m Brust Frauen
	50m Brust Männer
	50m Freistil Frauen
	50m Freistil Männer
	200m Schmetterling Frauen
	200m Schmetterling Männer
	1500m Freistil Frauen
	400m Lagen Frauen
	400m Lagen Männer
	4x50m Lagen Frauen
	4x50m Lagen Männer

Der Beitrag Zeitplan der Kurzbahn-EM: Das sind die Starts des DSV-Teams erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/zeitplan-der-kurzbahn-em-das-sind-die-starts-des-dsv-teams/feed/0

Auslosung im DSV-Pokal sorgt für Kracher schon im Achtelfinale

https://germanaquatics.de/auslosung-im-dsv-pokal-sorgt-fuer-kracher-schon-im-achtelfinale/#respond

Seit 2018 lautete die Finalpaarung im DSV-Pokal der Männer fast immer: Waspo 98 Hannover gegen die Wasserfreunde Spandau 04. In der vergangenen Saison trafen die beiden besten Wasserballteams Deutschlands dann bereits im Halbfinale aufeinander, Waspo siegte dort auf dem Weg zum Cup-Gewinn mit 13:10. In dieser Saison wird einer der beiden aber noch nicht einmal die Endrunde erreichen. Mehr noch: Entweder Titelverteidiger Waspo oder Rekord-Pokalsieger Spandau (32 Titel) werden bereits vor Weihnachten alle Hoffnungen in diesem Wettbewerb vorzeitig begraben müssen.

Auslosung im DSV-Pokal: Duisburg trifft auf Krefeld

Die Pokalauslosung ergab am Dienstag das Duell der Spitzenklubs bereits für das Achtelfinale. Es ist das Top-Spiel der dritten Runde, die für den 13./14. Dezember angesetzt ist. In dieser Runde greifen nun auch erstmals die Erstligisten ins Geschehen ein. Sie bekommen es ansonsten durchweg mit unterklassigen Gegnern zu tun. Vorjahresfinalist ASC Duisburg trifft dabei auf die SV Krefeld 72, den aktuellen Tabellenführer der 2. Wasserball-Bundesliga. Vorzeitig im Viertelfinale steht Drittligist SV Poseidon Hamburg, der ein Freilos zog.

Der Beitrag Auslosung im DSV-Pokal sorgt für Kracher schon im Achtelfinale erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/auslosung-im-dsv-pokal-sorgt-fuer-kracher-schon-im-achtelfinale/feed/0

DMSJ-Bundesfinale 2025: Diese Teams haben sich qualifiziert

https://germanaquatics.de/dmsj-bundesfinale-2025-diese-teams-haben-sich-qualifiziert/#respond

Bereits im vergangenen Jahr war der Nachwuchs der SSG Leipzig beim Finale im Deutschen Mannschaftswettbewerb Schwimmen der Jugend (DMSJ) als einziger Verein in allen acht Wettbewerben vertreten. In diesem Jahr konnte der Klub aus Sachsen dieses Kunststück nun wiederholen und ist bei der Endrunde am 06./07. Dezember in Wuppertal abermals mit acht Teams am Start. In der weiblichen Jugend D und in der männlichen Jugend C übrigens sogar mit der jeweils schnellsten Qualizeit.

Die SG Frankfurt und die SG Essen sind mit sechs Teams dabei, die SG Dortmund mit fünf. Insgesamt haben sich 35 Vereine oder Startgemeinschaften für das Finale qualifiziert.

DMSJ-Bundesfinale mit Kult-Kostümparade

In diversen Staffelrennen kämpfen die jungen Schwimmer*innen beim DMSJ-Bundesfinale um den Titel des besten Teams Deutschlands. Es ist die letzte Meisterschaft des Jahres im Nachwuchsbereich und definitiv eine der stimmungsvollsten. Die traditionelle Kostümparade zur Siegerehrung rundet das Event am zweiten Adventswochenende ab und ist jedes Mal wieder ein Hingucker.

Im vergangenen Jahr gingen sämtliche Titel in den geographischen Osten des Landes. Die SSG Leipzig gewann allein vier Mal Gold, dazu zweimal Silber und einmal Bronze; die weiteren Titel sicherten sich der SC Magdeburg, der SC Chemnitz 1892, der Berliner TSC und die Wasserfreunde Spandau 04. Mit gleich acht Mannschaften im Rennen ist nicht auszuschließen, dass die Leipziger Bilanz dieses Mal ähnlich erfolgreich ausfällt.

Weiblich Jugend D
SSG Leipzig	22:23,50
SG Dortmund	22:41,52
SG Essen	23:16,16
SC Regensburg	23:18,75
Hofheimer SC	23:21,68
SG Stadtwerke München	23:22,63
DSW Darmstadt	23:25,90
SG Schöneberg, Berlin	23:29,10
Dresdner SC 1898	23:31,51
SV Augsburg 1911	23:50,81
SC Magdeburg	24:00,03
SG Gladbeck/Recklinghausen	24:00,19
Männlich Jugend D
SG Neukölln Berlin	23:05,78
Dresdner SC 1898	23:08,45
SSG Leipzig	23:13,72
Hofheimer SC	23:15,15
Berliner TSC	23:23,42
SC Magdeburg	23:32,89
Wasserfreunde Spandau 04	23:47,67
SG Dortmund	23:57,00
1. FCN Schwimmen	24:05,12
SG Frankfurt	24:06,26
Sport-Union Neckarsulm	24:20,23
SSF Bonn	24:27,28
Weiblich Jugend C
SG Dortmund	23:10,22
SG Frankfurt	23:29,26
Berliner TSC	23:32,64
SC Magdeburg	23:40,10
SG Schwimmen Münster	23:43,58
SG Mülheim	23:45,10
SC Wasserfreunde München	23:50,28
SV Nikar Heidelberg	23:54,31
SG Essen	24:00,49
SSG Leipzig	24:00,64
SG Bayer	24:11,61
SV Cannstatt 1898	24:14,49
Männlich Jugend C
SSG Leipzig	22:30,94
SG Essen	22:45,90
Hamburger SC	22:52,25
Berliner TSC	23:00,57
SV Gelnhausen 1924	23:13,08
SG Dortmund	23:16,24
Sport-Union Neckarsulm	23:38,75
SV Halle / Saale	23:43,10
SG Neuss	23:44,63
SV Nikar Heidelberg	23:57,68
SG Frankfurt	23:58,85
Wasserfreunde Spandau 04	23:59,47
Weiblich Jugend B
SG Dortmund	22:25,21
SG Essen	22:29,00
Team Bochum (1)	22:31,01
SSG Leipzig	22:33,74
Berliner TSC	22:42,19
SG HT16 Hamburg	22:42,86
SV Cannstatt 1898	22:46,94
SSG Saar Max Ritter	22:50,59
Männlich Jugend B
SG Essen	20:26,51
Wasserfreunde Spandau 04	20:28,99
SSG Leipzig	20:33,44
SG Frankfurt	20:43,48
SV Cannstatt 1898	20:43,75
SG Neuss	20:48,05
SV Nikar Heidelberg	20:52,96
SG Stadtwerke München	20:55,15
Weiblich Jugend A
SG Bayer	21:51,96
SV Halle / Saale	22:04,72
Potsdamer SV	22:16,72
SSG Leipzig	22:25,88
Team Bochum	23:02,19
SG Frankfurt	23:25,78
SSG 81 Erlangen	23:32,95
Delmenhorster SV	23:39,23
Männlich Jugend A
SG Essen	19:10,61
1. FCN Schwimmen	19:28,49
SG Bayer	19:32,68
SSG Leipzig	19:43,78
Team Bochum (1)	19:50,67
SG Stadtwerke München	20:12,02
SG Frankfurt	20:15,30
SC Wiesbaden	20:16,25

Der Beitrag DMSJ-Bundesfinale 2025: Diese Teams haben sich qualifiziert erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/dmsj-bundesfinale-2025-diese-teams-haben-sich-qualifiziert/feed/0

Waspo Hannover stellt in der Wasserball-Bundesliga gleich zwei Rekorde auf

https://germanaquatics.de/waspo-hannover-stellt-in-der-wasserball-bundesliga-gleich-zwei-rekorde-auf/#respond

Es war nicht bloß ein weiterer souveräner Sieg, mit dem Waspo 98 Hannover wieder die Tabellenführung in der Wasserball-Bundesliga der Männer übernahm, sondern ein Moment für die Geschichtsbücher. Der Deutsche Meister gewann am Wochenende mit 37:1 gegen den SV Cannstatt und sorgte damit für gleich zwei neue Rekorde. Nie zuvor in der Liga-Geschichte hatte eine Mannschaft 37 Treffer erzielt. Zudem bedeutete der Vorsprung von 36 Toren auch den höchsten Sieg aller Zeiten.

© Gianluca Tancredi

White Sharks holen ersten Bundesligapunkt gegen Rekordchampion Spandau

Waspos Rivale aus Berlin ließ dagegen Punkte liegen. Die Wasserfreunde Spandau 04 setzten sich bei den White Sharks Hannover erst nach Fünfmeterwerfen mit 16:15 durch. Dabei rettete sich der Vizemeister gerade noch so überhaupt ins Penaltywerfen: Aufgrund eines Wechselfehlers von Hannover bekam Spandau nachträglich noch einen Strafwurf zugesprochen und kam so bei eigentlich abgelaufener Uhr noch zum Ausgleich (12:12) durch Nikola Kojic. Den entscheidenden Fünfmeter für die ersatzgeschwächten Berliner versenkte dann Tobias Bauer. Für die White Sharks war es dennoch der erste Punktgewinn gegen den Rekordchampion. In der Tabelle musste Spandau den ASC Duisburg (19:10 beim OSC Potsdam) vorbeiziehen lassen. Nächstes Wochenende treffen diese beiden Teams dann zum Topspiel aufeinander, eine Woche später dann Waspo und Spandau.

In der 2. Wasserball-Bundesliga der Männer schob sich der Uerdinger SV 08 durch das 17:14 gegen Aufsteiger SpVg Laatzen 1894 auf Platz zwei der Tabelle. Zweitliga-Konkurrent SSV Esslingen ist derweil im DSV-Pokal eine Runde weiter durch ein 23:14 bei der SGW SC Solingen/Wasserfreunde Wuppertal.

Ergebnisse Männer

Wasserball-Bundesliga
Waspo 98 Hannover	SV Cannstatt	37:1 (9:0, 10:1, 9:0, 9:0)
Duisburger SV 1898	SG Neukölln Berlin	16:13 (4:4, 4:4, 5:3, 3:2)
OSC Potsdam	ASC Duisburg	10:19 (3:4, 1:7, 3:6, 3:2)
White Sharks Hannover	Wasserfreunde Spandau 04	15:16 (4:2, 2:1, 4:5, 2:4, 3:4)
2. Wasserball-Bundesliga
SC Neustadt/Weinstraße	SVV Plauen	19:18 (3:3, 5:4, 4:4, 2:3, 5:4)
Uerdinger SV 08	SpVg Laatzen 1894	17:14 (3:3, 4:3, 8:2, 2:6)

Tabellen Männer

		Spiele	Punkte	Tore	Tordifferenz
Wasserball-Bundesliga*
1.	Waspo 98 Hannover	5	15	134:29	+105
2.	ASC Duisburg	6	15	116:65	+51
3.	Wasserfreunde Spandau 04	5	14	118:47	+71
4.	White Sharks Hannover	5	7	62:85	-23
5.	OSC Potsdam	5	6	63:81	-18
6.	Duisburger SV 1898	6	6	64:102	-38
7.	SG Neukölln Berlin	5	0	48:115	-67
8.	SV Cannstatt	5	0	40:121	-81
2. Wasserball-Bundesliga*
1.	SV Krefeld 72	3	9	47:30	+17
2.	Uerdinger SV 08	4	8	50:51	-1
3.	Düsseldorfer SC 1898	3	7	39:30	+9
4.	SVV Plauen	4	7	70:50	+20
5.	SSV Esslingen	3	6	41:41	0
6.	SC Neustadt/Weinstraße	4	5	55:56	-1
7.	SV Würzburg 05	3	0	37:58	-21
8.	SpVg Laatzen 1894	4	0	46:69	-23
	*) Für einen Sieg nach regulärer Spielzeit gibt es drei, für einen Sieg nach Fünfmeterwerfen zwei Punkte. Der Verlierer des Fünfmeterwerfens erhält noch einen Punkt. Unentschieden gibt es seit der Saison 2024/25 nicht mehr.

Berlins und Bochums Tormaschinerie läuft bei den Frauen weiter auf Hochtouren

Auch Esslingens Frauen waren am Wochenende erfolgreich und siegten mit 21:7 in Uerdingen, in der Tabelle der Wasserball-Bundesliga verbesserten sie sich damit auf Rang drei. Ganz oben stehen die letztjährigen Finalteams vom SV Blau-Weiß Bochum und von den Wasserfreunden Spandau. Beide setzten ihre Siegesserien auch an diesem Wochenende fort. Die Bochumerinnen gewannen mit 30:7 gegen den Eimsbütteler Turnverband. Spandau siegte gar mit 43:9 gegen den SC Chemnitz 1892 – Kapitänin Gesa Deike kam in dieser Partie mit zehn Treffern sogar auf eine zweistellige Torausbeute.

Ergebnisse Frauen

SV Blau-Weiß Bochum	Eimsbütteler Turnverband	39:7 (10:2, 6:2, 7:0, 7:3)
Wasserfreunde Spandau 04	SC Chemnitz 1892	43:9 (10:2, 9:1, 10:2, 14:4)
Uerdinger SV 08	SSV Esslingen	7:21 (2:8, 1:5, 1:6, 3:2)

Tabelle Frauen

Platz	Verein	Spiele	Punkte	Torverhältnis	Tordifferenz
1.	SV Blau-Weiß Bochum	4	12	100:32	+68
2.	Wasserfreunde Spandau 04	3	9	105:18	+87
3.	SSV Esslingen	4	9	67:36	+31
4.	Eimsbütteler Turnverband	5	6	62:90	-28
5.	Uerdinger SV 08	4	0	32:105	-73
6.	SC Chemnitz 1892	4	0	24:109	-85

Der Beitrag Waspo Hannover stellt in der Wasserball-Bundesliga gleich zwei Rekorde auf erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/waspo-hannover-stellt-in-der-wasserball-bundesliga-gleich-zwei-rekorde-auf/feed/0

DSV nominiert 31 Aktive für die Kurzbahn-EM in Polen

https://germanaquatics.de/dsv-nominiert-31-aktive-fuer-die-kurzbahn-em-in-polen/#respond

Der Deutsche Schwimm-Verband e.V. (DSV) reist mit 31 Schwimmer*innen zur Kurzbahn-EM. Im Anschluss an die Deutschen Kurzbahn-Meisterschaften (DKM) am vorletzten Wochenende in Wuppertal wurde nun das Aufgebot für die kontinentalen Titelkämpfe vom 02. – 07. Dezember in Lublin (POL) nominiert.

Damit fällt das DSV-Team diesmal deutlich größer aus als bei der Kurzbahn-EM 2023 in Otopeni (ROU), bei der nur acht Aktive aus Deutschland am Start waren. Damals lagen die Europameisterschaften auf der 25m-Bahn allerdings auch mitten in der Olympiasaison und nur knapp zwei Monate vor der WM 2024 in Katar.

Wir freuen uns sehr, dass auch viele junge Athlet*innen sich mit guten Leistungen den Sprung ins Nationalteam verdient haben.

Kurzbahn-EM: Diese DSV-Stars sind mit dabei

Das Aufgebot umfasst 18 Männer und 13 Frauen. Fast alle Stars des DSV sind in Polen mit dabei. Angeführt wird das Team von Olympiasieger Lukas Märtens (SC Magdeburg) und Anna Elendt (SG Frankfurt), die im Sommer jeweils WM-Gold auf der Langbahn gewonnen hatten, sowie von Florian Wellbrock (SC Magdeburg), in Singapur Vierfach-Weltmeister im Freiwasser. Als Titelverteidigerin über 200m Schmetterling geht in Lublin Angelina Köhler (SG Neukölln Berlin) an den Start, die bei der DKM zuletzt mit gleich sechs Titeln glänzen konnte. Mit dabei sind auch die Olympiamedaillengewinner*innen von Paris (FRA) 2024 Isabel Gose (SC Magdeburg) und Oliver Klemet (SG Frankfurt) sowie insgesamt 18 Aktive aus dem WM-Kader dieses Sommers. Neben diesen erfahrenen Kräften feiern aber auch zehn Athlet*innen ihr Debüt in der Nationalmannschaft bei einer internationalen Meisterschaft der Erwachsenen.

„Wir treten bei der Kurzbahn-EM mit einem spannenden Mix aus Talent und Erfahrung an. Wir freuen uns sehr, dass auch viele junge Athlet*innen sich mit guten Leistungen den Sprung ins Nationalteam verdient haben. In Lublin wollen wir an die zuletzt gezeigten starken Ergebnisse anknüpfen“, sagte Christian Hansmann, DSV-Vorstand Leistungssport.

Bei der Kurzbahn-EM 2023 hatte Deutschland drei Medaillen geholt. Neben Gold für Angelina Köhler über 200m Schmetterling gab es noch jeweils Silber für erneut Köhler über 100m Schmetterling sowie für Ole Braunschweig (SG Neukölln Berlin) über 50m Rücken. Auch der Berliner ist in Lublin wieder mit von der Partie.

Der Beitrag DSV nominiert 31 Aktive für die Kurzbahn-EM in Polen erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/dsv-nominiert-31-aktive-fuer-die-kurzbahn-em-in-polen/feed/0

Weltmeisterin Anna Elendt ist Frankfurts Sportlerin des Jahres

https://germanaquatics.de/weltmeisterin-anna-elendt-ist-frankfurts-sportlerin-des-jahres/#respond

„Wenn du eine Bahn hast, hast du auch eine Chance“ – mit diesen Worten war Schwimmerin Anna Elendt im Sommer bei den Weltmeisterschaften in Singapur von der Außenbahn aus sensationell zum WM-Titel über 100m Brust gestürmt. Ein Erfolg, der immer noch nachhallt und Elendt jetzt eine weitere hohe Auszeichnung beschert hat. Am Samstag wurde die 24-Jährige von der SG Frankfurt nämlich zur Sportlerin des Jahres in der Mainmetropole gekürt.

© Jo Kleindl

Bei der 13. Auflage der Frankfurter Sportgala landete damit zum dritten Mal eine Schwimmerin ganz vorne in der Gunst des Sportpublikums. 2018 sowie 2021 hatte Sarah Wellbrock jeweils den Preis bekommen, damals noch unter ihrem Geburtsnamen Köhler.

Anna Elendt mit WM-Gold und vielen deutschen Rekord

Neben dem WM-Gold in deutscher Rekordzeit feierte Anna Elendt in diesem Jahr noch zahlreiche weitere Erfolge. So wurde sie im Frühjahr mehrfache Deutsche Meisterin über alle drei Bruststrecken, über 200m ebenfalls mit deutschem Rekord, sowie mit den Lagenstaffeln ihres Vereins. Im Oktober stellte die Weltmeisterin beim Weltcup auch auf der Kurzbahn drei nationale Bestmarken auf und hält damit derzeit alle deutschen Rekorde in dieser Schwimmart in ihrem Besitz.

Sportler des Jahres in Deutschlands fünftgrößter Stadt wurde Leichtathlet Owe Fischer-Breiholz, Team des Jahres die Rugby-Frauen von Eintracht Frankfurt. Insgesamt wurden die Auszeichnungen in neun Kategorien verliehen. Über die Sportlerin des Jahres, den Sportler des Jahres und das Team des Jahres entschied dabei jeweils eine öffentliche Wahl, in den anderen Kategorien eine Fachjury. „Ich bin beeindruckt, welche sportlichen Leistungen die Preisträgerinnen und Preisträger sowie alle Nominierten in diesem Jahr erbracht haben. Sie zeigen eindrucksvoll, wie kraftvoll und vielfältig der Frankfurter Sport ist. Ob bei Deutschen, Europa- oder Weltmeisterschaften oder in den nationalen Ligen und Wettbewerben – unsere Athletinnen und Athleten haben Frankfurt mit ihren Erfolgen weit über die Stadtgrenzen hinaus hervorragend repräsentiert“, sagte Oberbürgermeister und Sportdezernent Mike Josef. „Es erfüllt mich mit großem Stolz, als Oberbürgermeister, Sportdezernent und Frankfurter zu sehen, wie unser Spitzensport Jahr für Jahr neue Maßstäbe setzt und unsere Stadt auf nationaler wie internationaler Ebene glänzen lässt.“

Der Beitrag Weltmeisterin Anna Elendt ist Frankfurts Sportlerin des Jahres erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/weltmeisterin-anna-elendt-ist-frankfurts-sportlerin-des-jahres/feed/0

Klares Votum der Mitgliederversammlung: DSV stellt die Weichen für sicheren Schwimmsport

https://germanaquatics.de/klares-votum-der-mitgliederversammlung-dsv-stellt-die-weichen-fuer-sicheren-schwimmsport/#respond

Der Deutsche Schwimm-Verband e.V. (DSV) hat auf seiner Mitgliederversammlung am Samstag (22. November) in Saarbrücken einen entscheidenden Schritt für die Zukunft des Schwimmsports in Deutschland getan. Mit breiter Zustimmung und ohne Gegenstimmen hat das höchste Gremium des Verbandes den weiteren Weg zur Umsetzung eines „Rechts auf sicheren Schwimmsport“ freigegeben. Damit bekennt sich der DSV klar zur konsequenten Bekämpfung von Gewalt im Schwimmsport. Dabei setzt der Verband auf ein individuelles Recht auf Prävention, Intervention und Aufarbeitung und klare Zuständigkeiten und Verfahren in allen Strukturen des Schwimmsports.

„Die DSV-Mitglieder haben heute die Weichen gestellt. In den nächsten Monaten arbeiten DSV und die Landesschwimmverbände gemeinsam an der Verankerung des Rechts auf sicheren Schwimmsport in den wichtigen Regelwerken des Verbandsrechts“, sagte DSV-Präsident David Profit. „Wir legen gemeinsam den Schwerpunkt auf Prävention, ergänzt um klare Regelungen für Intervention und Aufarbeitung. Das Recht auf sicheren Schwimmsport und die Werte des sicheren Schwimmsports sollen unser Kompass werden – im DSV, in den Landesverbänden, in den Vereinen, im täglichen Training und Miteinander.“ Außerdem wird für die Umsetzung ein umfangreiches Servicepaket bereitgestellt werden.

Politik setzt ein wichtiges Zeichen – Verbände gestalten die Umsetzung

Die Mitgliederversammlung fand in diesem Jahr nicht wie gewohnt in Kassel am Sitz des Dachverbandes, sondern auf Einladung des Saarländischen Schwimmbundes in Saarbrücken – ein weiteres Zeichen für die Zusammenarbeit im Schwimmsport. Auch an sämtlichen Anträgen des Vorstandes wirkten in diesem Jahr die Landesverbände mit.

„Das ist unser gemeinsamer Auftrag im Team Schwimmsport“, betonte der DSV-Vorstandsvorsitzende Jan Pommer. „Wir wollen Entscheidungen nicht von oben nach unten durchreichen. Wir entwickeln sie miteinander. So entsteht Vertrauen und so entsteht Stärke.“

Einen deutlichen Schub erhielt der Schwimmsport in Deutschland zuletzt auch von Seiten der Politik. Der Haushaltsausschuss des Bundestages gab kürzlich zwei neue Finanzierungsprogramme frei, mit 666 Millionen Euro für das Bundesprogramm Sanierung kommunaler Sportstätten und 250 Millionen Euro zusätzlich speziell für die Sanierung kommunaler Schwimmbäder und -hallen. „250 Millionen reichen natürlich nicht aus, um den Schwimmsport bundesweit auf den Stand zu bringen, auf den er mit seiner gesellschaftlichen Relevanz gehört – aber es ist ein wirklich substanzieller Beitrag“, sagte Pommer. „Und wir können auch einmal innehalten und sagen: Das haben wir im Teamplay aus Politik und den den Verbänden der Bäderallianz geschafft.“

Zudem beschloss der Bund eine Erhöhung der Mittel für den Spitzensport, um unter anderem das Schwimmzentrum für Deutschland in Magdeburg finanzieren zu können, sowie weitere 20 Millionen Euro für die Förderung der Schwimmfähigkeit. Beides sind langjährige Forderungen des DSV. „Das ist ein starkes Bekenntnis des Bundespolitik zum Schwimmsport in der Spitze und in der Breite“, betonte DSV-Präsident Profit. Nun könne begonnen werden, den Deutschen Schwimmbadplan umzusetzen, der die Bäderlandschaft bedarfsgerecht neu strukturieren möchte. Auch die DSV-Mitgliederversammlung unterstrich am Samstag noch einmal die große Bedeutung dieses Themas und forderte Bund, Länder und Kommunen auf, gemeinsam Verantwortung zu übernehmen, um die Schwimmfähigkeit in Deutschland zu sichern. „Unser Ziel bleibt klar: Alle Kinder in Deutschland sollen ab 2035 nach der Grundschule sicher schwimmen können. Hierfür werden wir mit Unterstützung unserer Partner tragfähige Lösungen entwickeln“, sagte Profit.

DSV macht sich für Trainer*innen stark

Dafür braucht es auch qualifiziertes Lehrpersonal. Gemeinsam mit dem Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) setzt sich der DSV für ein bundesweites Verfahren zur Einführung eines eigenständigen Berufsbildes Trainer*in im dualen Ausbildungssystem ein. Der deutsche Schwimmsport unterstützt das vom DOSB koordinierte Verfahren und der DSV wird sich mit seinen Fachstrukturen aktiv in die Ausgestaltung der Ausbildungsordnung und Rahmenlehrpläne einbringen.

„Für den Schwimmsport ist das ein zentraler Hebel“, erklärte DSV-Vorstand Jan Pommer. „Eine professionelle Ausbildung schafft die Basis für flächendeckend hochwertige Nachwuchsarbeit, von der talentorientierten Förderung bis zur elementaren Basiskompetenz Schwimmen lernen. Damit stärken wir unsere Vereine, binden Fachkräfte, sichern Nachwuchsgewinnung und leisten einen substanziellen Beitrag zur Leistungs- und Breitenentwicklung im deutschen Sport.“

Weiterhin erklärte die Mitgliederversammlung die „Enhanced Games“ – ein privat organisierter Wettkampf, in dem Doping zugelassen werden soll – als unvereinbar mit den Werten des Schwimmsports.

Der Beitrag Klares Votum der Mitgliederversammlung: DSV stellt die Weichen für sicheren Schwimmsport erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/klares-votum-der-mitgliederversammlung-dsv-stellt-die-weichen-fuer-sicheren-schwimmsport/feed/0

Timo Barthel und Jette Müller in Mexiko: Luftveränderung für den großen Olympia-Traum

Der Beitrag Timo Barthel und Jette Müller in Mexiko: Luftveränderung für den großen Olympia-Traum erschien zuerst auf Swim+More.

Waspo Hannover gelingt Champions-League-Coup gegen Marseille

https://germanaquatics.de/waspo-hannover-gelingt-champions-league-coup-gegen-marseille/#respond

Der Deutsche Meister Waspo 98 Hannover hat in der Champions League im Wasserball für eine kleine Sensation gesorgt. Die Niedersachsen gewannen in dieser Woche mit 14:13 gegen Frankreichs Meister CN Marseille, Final-Four-Teilnehmer in der Königsklasse in der vergangenen Saison.

Es lief einfach perfekt für uns, wir haben das als Team geschafft.

Das Hinspiel hatte Hannover noch mit 9:20 verloren, doch im heimischen Stadionbad gelang nun der Coup gegen eines der Top-Teams des Kontinents. „Im Heimspiel haben wir vor allem mental viel stabiler gespielt. Die Mannschaft war kompakter, hat klarere Entscheidungen getroffen und wir haben unser Tempo besser kontrolliert. Defensiv waren wir aggressiver und haben weniger einfache Tore zugelassen. Außerdem haben wir im Angriff viel geduldiger agiert und unsere Chancen konsequenter genutzt“, freute sich Trainer Aleksandar Radovic.

Es war Waspos zweiter Sieg in der laufenden Champions-League-Saison. Nach vier von sechs Spieltagen bleibt man damit mittendrin im Kampf um den Einzug in die nächste Runde. „Es lief einfach perfekt für uns, wir haben das als Team geschafft“, sagte Torhüter Max Spittank der „Hannoverschen Allgemeinen“, der mit zahlreichen starken Paraden selbst großen Anteil am Sieg hatte. Dabei war es eine enge und spannende Partie, die lange hin und her wog. Erst im letzten Viertel konnte sich Waspo dann vorentscheidend auf drei Tore absetzen und verteidigte diesen Vorsprung bis zum Schluss. Bester Torschütze bei den Gastgebern war Nationalspieler Niclas Schipper mit drei Treffern.

Duisburg siegt in Euro Cup, Spandau verliert beim Spitzenreiter

Im Euro Cup hat sich derweil auch der ASC Duisburg endlich mit einem Sieg belohnen können, nachdem man schon an den Spieltagen zuvor oft gute Auftritte hinlegte, dort aber stets noch leer ausgegangen war. Im Heimspiel gegen VK Solaris Sibenik (CRO) gelang den Westdeutschen nun ein viel umjubelter 14:13-Erfolg.

Nach zunächst noch Rückstand zur Halbzeit (6:8) wurde Duisburg in der zweiten Hälfte immer stärker und drehte die Partie zu seinen Gunsten – auch wenn es am Ende noch einmal eng wurde. Elias Metten und Vukasin Simic mit je vier Treffern waren die besten Torschützen beim ASCD. Eine Niederlage kassierten dagegen die Wasserfreunde Spandau 04, die beim Tabellenführer ihrer Gruppe RN Savona (ITA) mit 11:17 unterlagen.

Auslosung im Conference Cup: Potsdam mit Heimrecht

In dieser Woche wurden außerdem die nächsten Runden im neu geschaffenen Conference Cup ausgelost, dem dritthöchsten Europapokalwettbewerb nach Champions League und Euro Cup. Bei den Männern darf sich der OSC Potsdam als Gastgeber eines Turniers vom 20. – 22. Februar 2026 auf Heimspiele gegen Apollon Smyrnis und Panionios GSS (beide GRE) sowie Partizan Belgrad (SRB) freuen, 1964 der erste Europapokalsieger im Wasserball. Eine Woche später vom 27. Februar bis 01. März sind dann die Frauen des SV Blau-Weiß Bochum in Serbien zu Gast. Sie treffen dort auf Ausrichter Vojvodina Novi Sad, CN Tenerife Echeyde (ESP) und NC Chania (GRE).

Der Beitrag Waspo Hannover gelingt Champions-League-Coup gegen Marseille erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/waspo-hannover-gelingt-champions-league-coup-gegen-marseille/feed/0

Sporteurope.TV ist die neue Streaming-Heimat des deutschen Schwimmsports

https://germanaquatics.de/sporteurope-tv-ist-die-neue-streaming-heimat-des-deutschen-schwimmsports/#respond

Sporteurope.TV ist das neue Zuhause für Live-Content der DSV-Sportarten. Der Deutsche Schwimm-Verband e.V. und der Online-Sportsender, der bis August 2025 unter dem Namen Sportdeutschland.TV bekannt war, bauen ihre Zusammenarbeit aus, um den Schwimmsport in Deutschland einer breiten Masse zugänglich zu machen.

Zum DSV-Kanal auf sporteurope.TV

Auf der neuen Plattform werden künftig alle Streams von DSV-Veranstaltungen, die nicht anderweitig exklusiv vergeben sind, übertragen. Den Anfang machten bereits am vergangenen Wochenende die Deutschen Kurzbahn-Meisterschaften in Wuppertal. Die Zusammenarbeit ist eine klassische Win-Win-Situation: Sporteurope.TV baut sein Bewegtbildangebot mit schon jetzt über 70 Sportarten weiter aus. Gleichzeitig profitiert der Schwimmsport von den hohen Online-Reichweiten des Streaminganbieters und dessen langjähriger Erfahrung mit professionellem Livestreaming.

© privat

Sporteurope.TV beziehungsweise Sportdeutschland.TV wurde im Jahr 2014 von der DOSB New Media GmbH gestartet. Heute ist es die größte Web-TV Plattform des Breiten- und Spitzensports in Deutschland – ein Mix aus Profi- und Amateursport gebündelt in seiner ganzen Vielfalt und auf allen Geräten. Über die mobile App für iOS oder Android verpassen Schwimm-Fans auch unterwegs kein Highlight ihrer Lieblingssportart. Auch ein nachträgliches Anschauen der Events (Re-Live) ist möglich.

Der Beitrag Sporteurope.TV ist die neue Streaming-Heimat des deutschen Schwimmsports erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/sporteurope-tv-ist-die-neue-streaming-heimat-des-deutschen-schwimmsports/feed/0

Kreuzfahrt durch die Karibik als schwimmende Showgirls

Der Beitrag Kreuzfahrt durch die Karibik als schwimmende Showgirls erschien zuerst auf Swim+More.

Andreas Waschburger über das Glücksgefühl beim Eisschwimmen

https://germanaquatics.de/andreas-waschburger-ueber-das-besondere-gluecksgefuehl-beim-eisschwimmen/#respond

Kalt ist das Wasser beim Eisschwimmen, oft sogar sehr kalt. Damit Rekorde offiziell anerkannt werden, dürfen die Temperaturen im Wettkampf nicht höher als fünf Grad betragen. Aber genau diese Kälte sorgt nicht nur bei Andreas Waschburger anschließend für ein umso wärmeres Gefühl im Herzen. „Wenn man es geschafft hat, ist da dieses Glücksgefühl“, sagt der Saarländer. Und kann deshalb allen nur empfehlen, es selbst einmal auszuprobieren. „Ich finde, jede*r Schwimmer*in sollte das mal testen, wie es sich anfühlt, im Eiswasser zu schwimmen.“

Die perfekte Gelegenheit bietet sich vom 01. bis 06. Januar 2026 bei den Eisschwimmtagen. Dann öffnen nämlich Vereine im ganzen Land ihre Tore und Gewässer und ermöglichen so allen Interessierten, das Eisschwimmen in einem sicheren Rahmen kennenzulernen.

Ich finde, jede*r Schwimmer*in sollte das mal testen, wie es sich anfühlt, im Eiswasser zu schwimmen.

Das Event richtet sich an alle, die den Jahresbeginn aktiv nutzen wollen – von neugierigen Einsteiger*innen bis zu erfahrenen Freiwasserschwimmer*innen. Vereine können die Größe und Form ihrer Events flexibel an die eigenen Gegebenheiten anpassen: ob im Freibad, am Vereinsgelände, am See oder im Fluss. Dein Verein ist noch nicht dabei? Dann sprich ihn jetzt an – für einen „coolen“ Starts ins neue Jahr!

Alle Infos zu den Eisschwimmtagen

Andreas Waschburger ist begeistert vom Eisschwimmen

Bei Andreas Waschburger ist es jetzt gut drei Jahre, dass er das erste Mal Eisschwimmen ausprobiert hat – vor allem auch, um seine Kältetoleranz mit Blick auf die Ocean’s Seven zu trainieren, die Überquerung von sieben der schwierigsten Meerengen der Welt. Beim Neujahrschwimmen der Merchweiler Seelöwen im Saarland unternahm er 2023 seine ersten Versuche im kalten Wasser. Wobei die Temperaturen damals in einem eher warmen Winter sogar über fünf Grad lagen und Waschburger deshalb vor dem anschließenden Start bei den Weltmeisterschaften noch einen extra Nachweis erbringen musste. „Vom Eisschwimmen hatte ich vorher schon gehört und wollte es immer mal versuchen. Für mich war das die ideale Vorbereitung auf die Ocean’s Seven. Man ist beim Eisschwimmen zwar nicht so lange im Wasser wie ich bei der Überquerung des Ärmelkanals oder des Nordkanals. Aber man weiß dann trotzdem, dass man so eine Kälte eine gewisse Zeit lang aushalten kann, und das ist einfach gut für den Kopf“, sagt Waschburger.

Das gibt dem Eisschwimmen nochmal einen Extraschub.

Inzwischen hat der 38-Jährige die Ocean’s Seven in Weltrekordzeit erfolgreich absolviert und damit in den vergangenen Monaten mächtig Schlagzeilen gemacht. Seine Faszination fürs Eisschwimmen währt derweil weiter. „Das hat einfach Spaß gemacht und deshalb bin ich dabeigeblieben“, sagt er. Dass die Sportart seit diesem Jahr nun offiziell dem Deutschen Schwimm-Verband e.V. (DSV) zugeordnet ist, findet er „einfach cool“. Waschburger ist überzeugt: „Das gibt dem Eisschwimmen nochmal einen Extraschub.“

Darum sollte auch dein Verein Eisschwimmen anbieten

Der Beitrag Andreas Waschburger über das Glücksgefühl beim Eisschwimmen erschien zuerst auf Swim+More.

https://germanaquatics.de/andreas-waschburger-ueber-das-besondere-gluecksgefuehl-beim-eisschwimmen/feed/0